395px

Siempre es demasiado tarde

Brutal Attack

It's always too late

I remember yesterday when the road ahead was clear
But now I've had to write the words to Always near
Now my life has changed some and not all for the good
If they told me 10 years ago you'd died, I say you never could

What's around the corner
Who can tell they're fate
There is no-one who can warn you
It's always far too late

You were my hero Ian
For you I would have died
And I can still see the fire and passion in your eyes
I will carry on the fight
Your name will live forever
Till that glorious day comes and we'll fight once more together

You taught me everything
I learn't it all from you
I was just a lost boy
Your music pulled me through
There is no way anyone else can ever take your place
You were one in a million
No-one else hat what it takes

So my friend I say goodbye and shed another tear
And wish I never had to write the words to Always near
But I will always carry on
For you I proudly serve
And try to bring for our people what they really do deserve

Siempre es demasiado tarde

Recuerdo ayer cuando el camino por delante estaba claro
Pero ahora he tenido que escribir las palabras para Siempre cerca
Ahora mi vida ha cambiado un poco y no todo para bien
Si me hubieran dicho hace 10 años que morirías, diría que nunca podrías

Qué hay al doblar la esquina
Quién puede decir su destino
No hay nadie que pueda advertirte
Siempre es demasiado tarde

Tú eras mi héroe Ian
Por ti habría muerto
Y aún puedo ver el fuego y la pasión en tus ojos
Seguiré luchando
Tu nombre vivirá por siempre
Hasta que llegue ese glorioso día y luchemos juntos una vez más

Me enseñaste todo
Aprendí todo de ti
Solo era un niño perdido
Tu música me sacó adelante
No hay forma de que alguien más pueda ocupar tu lugar
Eras único en un millón
Nadie más tiene lo necesario

Así que amigo, me despido y derramo otra lágrima
Y desearía nunca haber tenido que escribir las palabras para Siempre cerca
Pero siempre seguiré adelante
Por ti sirvo con orgullo
Y trato de traer a nuestra gente lo que realmente merecen

Escrita por: