When You're Gone
I've been wandering around the house all night
Wondering what the hell to do
Yeah, I'm trying to concentrate
But all I can think of is you
Well the phone don't ring
'Cause my friends ain't home
I'm tired of being all alone
Got the TV on 'cause the radio's playing
Songs that remind me of you
Baby when you're gone
I realise I'm in love
Days go on and on
And the nights just seem so long
Even food don't taste that good
Drink ain't doing what it should
Things just feel so wrong
Baby when you're gone
I keep driving up and down these streets
Trying to find somewhere to go
Yeah I'm looking for a familiar face
But there's no one I know
Oh, this is torture, this is pain
It feels like I'm gonna go insane
I hope you're coming back real soon
'Cause I don't know what to do
Baby when you're gone
I realise I'm in love
Days go on and on
And the nights just seem so long
Even food don't taste that good
Drink ain't doing what it should
Things just feel so wrong
Baby when you're gone
Baby when you're gone
I realise I'm in love
Days go on and on
And the nights just seem so long
Even food don't taste that good
Drink ain't doing what it should
Things just feel so wrong
Baby when you're gone
Wanneer je weg bent
Ik heb de hele nacht rond het huis gewandeld
Vragend wat ik in hemelsnaam moet doen
Ja, ik probeer me te concentreren
Maar ik kan alleen maar aan jou denken
Nou, de telefoon gaat niet
Want mijn vrienden zijn niet thuis
Ik ben het zat om helemaal alleen te zijn
Heb de tv aan, want de radio speelt
Liedjes die me aan jou herinneren
Schat, wanneer je weg bent
Besef ik dat ik verliefd ben
Dagen gaan maar door
En de nachten lijken zo lang
Zelfs eten smaakt niet zo goed
Drank doet niet wat het zou moeten doen
Dingen voelen gewoon zo verkeerd
Schat, wanneer je weg bent
Ik blijf op en neer rijden op deze straten
Proberend ergens heen te gaan
Ja, ik zoek een bekend gezicht
Maar er is niemand die ik ken
Oh, dit is marteling, dit is pijn
Het voelt alsof ik gek word
Ik hoop dat je snel terugkomt
Want ik weet niet wat ik moet doen
Schat, wanneer je weg bent
Besef ik dat ik verliefd ben
Dagen gaan maar door
En de nachten lijken zo lang
Zelfs eten smaakt niet zo goed
Drank doet niet wat het zou moeten doen
Dingen voelen gewoon zo verkeerd
Schat, wanneer je weg bent
Schat, wanneer je weg bent
Besef ik dat ik verliefd ben
Dagen gaan maar door
En de nachten lijken zo lang
Zelfs eten smaakt niet zo goed
Drank doet niet wat het zou moeten doen
Dingen voelen gewoon zo verkeerd
Schat, wanneer je weg bent