Tender Is The Night
Now picture this, my point of view
In an ideal world I see the likes of you
Such as it is, babes in the wood
At the best of times I feel misunderstood
No work, no play
A million miles away
Tender is the night
I'm frantic today
It makes no sense, you'd think of me
When I'm out of place in your society
I want to be, where strangers meet
I want to hold you at the dark end of the street
No work, no play
A million miles away
Tender is the night
I'm frantic today
Is this the end, then let me know
Are you wanting me to stay, or should I go?
Your fancy words, spin fast and loose
I'm too tongue-tied for the company you choose
No work, no play
A million miles away
Tender is the night
I'm frantic today
Tierna es la noche
Ahora imagina esto, mi punto de vista
En un mundo ideal veo a alguien como tú
Así como es, niños en el bosque
En los mejores momentos me siento incomprendido
Sin trabajo, sin diversión
A un millón de millas de distancia
Tierna es la noche
Estoy frenético hoy
No tiene sentido, pensarías en mí
Cuando estoy fuera de lugar en tu sociedad
Quiero estar donde se encuentran los extraños
Quiero abrazarte en el oscuro final de la calle
Sin trabajo, sin diversión
A un millón de millas de distancia
Tierna es la noche
Estoy frenético hoy
¿Es este el final, entonces déjame saberlo?
¿Quieres que me quede, o debo irme?
Tus palabras elegantes, giran rápido y sueltas
Estoy demasiado enredado para la compañía que eliges
Sin trabajo, sin diversión
A un millón de millas de distancia
Tierna es la noche
Estoy frenético hoy