I'd Rather Pretend (feat. d4vd) TRADUCCIÓN - Bryant Barnes (Impressão)

I'd Rather Pretend (feat. d4vd)

Love

Guess you found a way to get through

Got so used to feeling nothing at all

For so long

No, now all I wanna do is love you

But my head is holding up my heart, my heart

And I've seen all the signs

What if they're all lies?

Will it even matter what you say?

Can you make these feelings go away?

Tell me, is this real to you?

'Cause I can feel my heart again

You're so tempting but I'm scared so

I'd rather pretend

That I don't love you like I do

'Cause I don't wanna hurt again

I wanna love you but I'm scared so

I'd rather pretend (oh-oh, oh-oh, oh)

I'd rather pretend, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh-oh-oh

What if I'm at a loss

Hoping you'll come back to me when you're gone

There's so many ways I've seen this going wrong

So many ways I've seen this fall apart

You can tell me anything, you can tell me

Still, I'd give you everything

Why'd you let me put you on a pedestal? I put you high on top (high)

I gave it all for you to fall, let me be honest, I know

I know we both let go

You fake your love, I still want more

It doesn't even matter what I say

I'll never make these feelings go away

Tell me, is this real to you?

'Cause I can feel my heart again

You're so tempting but I'm scared so

I'd rather pretend

That I don't love you like I do

'Cause I don't wanna hurt again

I wanna love you but I'm scared so

I'd rather pretend (oh-oh, oh-oh, oh)

I'd rather pretend, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh-oh-oh

Ich würde lieber so tun (feat. D4vd)

Liebe

Ich schätze, du hast einen Weg gefunden, durchzukommen

Ich habe mich so daran gewöhnt, nichts zu fühlen

So lange schon

Nein, jetzt will ich nur noch dich lieben

Aber mein Kopf hält mein Herz auf, mein Herz

Und ich habe all die Zeichen gesehen

Was, wenn sie alle Lügen sind?

Wird es überhaupt einen Unterschied machen, was du sagst?

Kannst du diese Gefühle verschwinden lassen?

Sag mir, ist das echt für dich?

Denn ich kann mein Herz wieder spüren

Du bist so verlockend, aber ich habe Angst, also

Ich würde lieber so tun

Als würde ich dich nicht lieben, wie ich es tue

Denn ich will nicht wieder verletzt werden

Ich will dich lieben, aber ich habe Angst, also

Ich würde lieber so tun (oh-oh, oh-oh, oh)

Ich würde lieber so tun, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh-oh-oh

Was, wenn ich verloren bin

In der Hoffnung, dass du zurückkommst, wenn du weg bist?

Es gibt so viele Wege, wie ich gesehen habe, dass das schiefgeht

So viele Wege, wie ich gesehen habe, dass das auseinanderfällt

Du kannst mir alles sagen, du kannst mir alles erzählen

Trotzdem würde ich dir alles geben

Warum hast du mich auf ein Podest gestellt? Ich habe dich hoch oben platziert (hoch)

Ich habe alles gegeben, damit du fällst, lass mich ehrlich sein, ich weiß

Ich weiß, wir haben beide losgelassen

Du täuschst deine Liebe vor, ich will immer noch mehr

Es spielt keine Rolle, was ich sage

Ich werde diese Gefühle niemals loswerden