O Perfume
Fecho os olhos
Tento esquecer
O que vivemos
Porque teve que morrer?
A dor que me domina
Simplesmente não vai me abandonar
E aquilo que passou
Continua, forte, em seu lugar
Não há como esquecer
Engano meu, nada vai morrer!
O que nós contruímos
É concreto demais pra perecer!
E o perfume ainda está aqui
Revivendo as lembranças
Tudo aquilo que senti!
E o seu perfume ainda me acalma
Traz-me paz
E descongela minha alma
"E o doce perfume
Continua a alimentar
E acalentar
Os dias frios
Do que nunca vai morrer..."
El Perfume
Cierro los ojos
Intento olvidar
Lo que vivimos
¿Por qué tuvo que morir?
El dolor que me domina
Simplemente no me dejará
Y lo que pasó
Continúa, fuerte, en su lugar
No hay forma de olvidar
¡Error mío, nada morirá!
Lo que construimos
Es demasiado concreto para perecer
Y el perfume aún está aquí
Reviviendo los recuerdos
Todo lo que sentí
Y tu perfume aún me calma
Me trae paz
Y descongela mi alma
"Y el dulce perfume
Sigue alimentando
Y reconfortando
Los días fríos
De lo que nunca morirá..."