395px

Stille Nacht

Buck-Tick

Silent Night

Someday I will be sorry for what I have done
You said "Good-bye my darlin" with tears in your eyes
I sank this body in the dark and missed my last chance
There was a faint fragrance of yours in the room

kugizuke no tsuma saki ni sotto kuchibiru
chi darake no te no hira ni tsuki sasaru naifu
kagami utsusu omokage wa konagona de
nanimokamo kiete kiete wa ukabu

What a silent night kono te de koroshite shimaitai
kono mama de itsu mo futari de
What a holy night kono me de nemurasete shimaitai
sono mama de sekai o tojite

What a silent night kono te de koroshite shimaitai
kono mama de itsu mo futari de
What a holy night kono me de nemurasete shimaitai
sono mama de mabuta o tojite

Stille Nacht

Eines Tages werde ich es bereuen, was ich getan habe
Du hast "Auf Wiedersehen, mein Schatz" mit Tränen in den Augen gesagt
Ich versenkte diesen Körper im Dunkeln und verpasste meine letzte Chance
Es lag ein schwacher Duft von dir im Raum

kugizuke no tsuma saki ni sotto kuchibiru
chi darake no te no hira ni tsuki sasaru naifu
kagami utsusu omokage wa konagona de
nanimokamo kiete kiete wa ukabu

Was für eine stille Nacht ich möchte dich mit diesen Händen töten
so wie es ist, immer zu zweit
Was für eine heilige Nacht ich möchte dich mit diesen Augen schlafen lassen
so wie es ist, die Welt zu schließen

Was für eine stille Nacht ich möchte dich mit diesen Händen töten
so wie es ist, immer zu zweit
Was für eine heilige Nacht ich möchte dich mit diesen Augen schlafen lassen
so wie es ist, die Augenlider zu öffnen

Escrita por: