Miss Take (I'm Not Miss Take)
Shin ai naru utsushiyo yo yogoshi teku reyo
Kanashii uta wo umaku utau omae
Magire monaku nogare youmonai sekai
Shinen naru yoru no iro omae mo miteru
Itami wo kure naika deeta ga hoshii
Yume ya maboroshi janai dare mo mita koto mo nai
Eien sae oikoshite yuku
Hontou ni jiyuu na tenshi
Nani mo nai konna sekai de
Tonde yuku tonde yuku
Eien sae oikoshite yuku
Kaze wa fuku jikan yo tomare
Nani mo nai konna sekai da
Na wo sakebe na wo sakebe
Kanashii uta wo umaku utau omae
Magire mo naku nogare youmonai omae kara
Eien sae oikoshite yuku
Hontou ni jiyuu na tenshi
Nani mo nai konna sekai de
Tonde yuku tonde yuku
Eien sae oikoshite yuku
Kaze wa fuku jikan yo tomare
Nani mo nai konna sekai da
Na wo sakebe na wo sakebe
Eien sae oikoshi teyuku
Hontou ni jiyuu na tenshi
Nani mo nai konna sekai de
Tonde yuku tonde yuku
Tonde yuku tonde yuku
Na wo sakebe na wo sakebe
「Shin ai naru utsushiyo yo」
Miss Take (Je ne suis pas Miss Take)
Mon monde bien-aimé, fais-moi passer à travers
Tu chantes si bien une chanson triste
Sans te perdre, tu ne peux pas fuir ce monde
La couleur de la nuit qui s'installe, je te vois aussi
Ne me fais pas de mal, je veux juste des données
Ce ne sont pas des rêves ou des illusions, personne n'a jamais vu
Je vais au-delà de l'éternité
Véritablement une ange libre
Dans ce monde où il n'y a rien
Je m'envole, je m'envole
Je vais au-delà de l'éternité
Le vent souffle, le temps s'arrête
Dans ce monde où il n'y a rien
Crie ton nom, crie ton nom
Tu chantes si bien une chanson triste
Sans te perdre, tu ne peux pas fuir de toi
Je vais au-delà de l'éternité
Véritablement une ange libre
Dans ce monde où il n'y a rien
Je m'envole, je m'envole
Je vais au-delà de l'éternité
Le vent souffle, le temps s'arrête
Dans ce monde où il n'y a rien
Crie ton nom, crie ton nom
Je vais au-delà de l'éternité
Véritablement une ange libre
Dans ce monde où il n'y a rien
Je m'envole, je m'envole
Je m'envole, je m'envole
Crie ton nom, crie ton nom
« Mon monde bien-aimé »