Only Holy Lovely One
Only Holy Lovely One (Thierry Magnière)
Who can find a good wife ?
Who can raise her name ?
One of heedless life
Who has nothing th shame
Who is there like you ?
Who may dwell in your bed ?
One of blameless life
Who speaks the truth from his heart
She's clothed in Strength & Dignity
Can afford to laugh at tomorrow
In her right hand is honesty
In her left hand are Shield & Weapons against sorrow
She remains in the background
Working hard to leave me my idleness
Three children to forget the daily round
Three little angels provin' and shovin' our true hapiness
Only Holy Lovely One, she's mine !
Sólo Santa y Encantadora
Sólo Santa y Encantadora (Thierry Magnière)
¿Quién puede encontrar una buena esposa?
¿Quién puede elevar su nombre?
Uno de vida descuidada
Que no tiene nada de qué avergonzarse
¿Quién hay como tú?
¿Quién puede habitar en tu lecho?
Uno de vida irreprochable
Que habla la verdad desde su corazón
Ella está vestida de Fuerza y Dignidad
Puede permitirse reírse del mañana
En su mano derecha está la honestidad
En su mano izquierda están el Escudo y las Armas contra la tristeza
Permanece en segundo plano
Trabajando duro para quitarme mi ociosidad
Tres hijos para olvidar la rutina diaria
Tres pequeños ángeles demostrando y empujando nuestra verdadera felicidad
¡Sólo Santa y Encantadora, ella es mía!