Râul Vremii
Și îngropând amintiri și dor
Și dulce-l amăgește să-i pară mai ușoară
Cumplită trecerea anilor
Pe râul vremii e-o luntre din inimi și gând închegată
Ce duhul rău n-o poate zdruncina
În prova-mpietrită și cruntă, tăind prin râul vremii
Stă neclintită inima mea
Râu străvechi, râu străbun
Râu al vremii, prieten bun
El río del tiempo
Y enterrando recuerdos y anhelos
Y dulcemente engañándose para que parezca más ligero
Terrible paso de los años
En el río del tiempo hay una barca de corazones y pensamientos entrelazados
Que el espíritu malvado no puede sacudir
En la proa petrificada y cruel, cortando a través del río del tiempo
Mi corazón permanece inquebrantable
Río antiguo, río ancestral
Río del tiempo, buen amigo