Sin Más
Voy a usar
Un verso que hable de él
Que esconda al bufón
Y cante con su voz
Para entrar al mar de pie
Y ella está
Por esta vez, sin más
Te quiero contar
Sus charlas polyfom
Heladera, grillo y mar
Del hijo sin nacer
De su mujer real
De la tribu que él ama
Y ahora, por fin
La nave va
Y ella está, sin más
¿Sabes, amor?
Que hoy mi rincón
Tiene tu olor
Piel de animal, de aceite y ron
De luz azul
Los ojos blancos asombrándose
Esta canción intentará
Partir el sol, mojar al mar
Y con puro amor dónde ella está
Por esta vez
Y otra más, sin más
¿Sabés, amor?
Hoy mi rincón
Tiene tu olor
Piel de animal, al fin amor
Estás acá, una más y más
Ohne Mehr
Ich werde verwenden
Einen Vers, der von ihm spricht
Der den Narren verbirgt
Und mit seiner Stimme singt
Um barfuß ins Meer zu gehen
Und sie ist da
Für diesmal, ohne mehr
Ich möchte dir erzählen
Von seinen Polyfoam-Gesprächen
Kühlschrank, Grill und Meer
Vom ungeborenen Kind
Seiner echten Frau
Von dem Stamm, den er liebt
Und jetzt, endlich
Geht das Schiff
Und sie ist da, ohne mehr
Weißt du, mein Schatz?
Dass heute meine Ecke
Deinen Duft hat
Tierhaut, von Öl und Rum
Von blauem Licht
Die weißen Augen staunen
Dieses Lied wird versuchen
Die Sonne zu teilen, das Meer zu benetzen
Und mit purer Liebe, wo sie ist
Für diesmal
Und noch einmal, ohne mehr
Weißt du, mein Schatz?
Heute hat meine Ecke
Deinen Duft
Tierhaut, endlich Liebe
Du bist hier, noch einmal und mehr