Nero Arcobaleno
Dalla strada io posso vedere un arcobaleno
Viaggia sulla citta' non ha colori e' tutto nero
Una strana atmosfera incombe su me
Confonde i pedoni con le strisce bianche all'incrocio
Su quell'albero gli uccellini si masturbano
E cantano una canzone bella elegante
La tua mano e' nella tasca aspetto che
Il telefono suoni una cantilena tutta per me
Cosa non va bene mi lascio andare e' cosi'
Che l'anima mia viene succhiata da un tombino
Torno a casa e mi accorgo che dalla finestra
Parte un arcobaleno senza colori tutto nero
Arcoíris Negro
Desde la calle puedo ver un arcoíris
Viaja sobre la ciudad, no tiene colores, todo es negro
Una extraña atmósfera se cierne sobre mí
Confunde a los peatones con las líneas blancas en el cruce
En ese árbol los pajaritos se masturban
Y cantan una canción hermosa y elegante
Tu mano está en el bolsillo, espero
Que el teléfono suene con una melodía solo para mí
¿Qué no está bien? Me dejo llevar, así es
Que mi alma es succionada por un desagüe
Vuelvo a casa y me doy cuenta de que desde la ventana
Sale un arcoíris sin colores, todo negro