Vuela Auque Duela
En una tela de araña
Me quedé atrapado y no pude salir y hoy estoy aún aquí
Y sin fuerza y sin maña
Hoy he deseado poder ser feliz
En la vida todo pasa
Tan deprisa
Que al final
Sólo el cambio es
Para siempre
Hoy quiero volar
Hoy voy a fluir
Hoy el quiero le gana al puedo
Y se recordará
Que no tener miedo
Es la felicidad
Hoy quiero volar
Hoy saldré de aquí
Que del cielo al suelo hay un paso
Vuelo lejos de ti
Que las alas no se rompan
Vuela aunque duela
Escaparé de tus redes
Y veré nacer las rosas sobre el mar
Muy lejos de aquí
Y romperé las paredes
Que me encierran des de que te conocí
Vlieg, Ook Al Doet Het Pijn
In een spinnenweb
Ben ik gevangen en kon ik niet ontsnappen, en vandaag ben ik hier nog steeds
En zonder kracht en zonder kunde
Heb ik vandaag gewenst gelukkig te zijn
In het leven gaat alles voorbij
Zo snel
Dat uiteindelijk
Alleen de verandering
Voor altijd is
Vandaag wil ik vliegen
Vandaag ga ik stromen
Vandaag wint de wil het van de kunnen
En men zal zich herinneren
Dat geen angst hebben
Geluk is
Vandaag wil ik vliegen
Vandaag kom ik hier weg
Want van de hemel naar de grond is er een stap
Ik vlieg ver weg van jou
Dat de vleugels niet breken
Vlieg, ook al doet het pijn
Ik zal ontsnappen aan jouw netten
En ik zal de rozen boven de zee zien bloeien
Heel ver weg van hier
En ik zal de muren breken
Die me opsluiten sinds ik jou leerde kennen