Salutation to the brave
Can you see the dawn when the dark nights shroud the Sun
Can you feel a pleasure when your life is full of pain
Tombstones and earth guard the rest of the fallen heroes
Tears drop from eye-lashes like spring rain
Through the gates of hatred and spite
Chorus:
When the darkness grows
And the ancient pride is forgotten
And sly alien poisoned the rivers of life
A nation falls to the realm of oblivion
A kingdom of the Elders of lies
Can you hear a voice when a mouth doesn't talk from fear
Can you be free when your hands are shackled by chains
Where is the palm, which seized Wotan's spear
Destiny calls for the vanguard of the war
Running wind drives the triumphant chariot's wheels
Chorus:
When the cowards rule
And inborn instincts are blunted
The gates of destiny are opened like a medieval grave
From the crowds of slaves rises a man-the son of thunder
Let him proclaim salutations to the brave
Chorus:
Salutation to the brave...
Saludo a los valientes
¿Puedes ver el amanecer cuando las noches oscuras envuelven al Sol
¿Puedes sentir placer cuando tu vida está llena de dolor
Las lápidas y la tierra guardan el descanso de los héroes caídos
Lágrimas caen de las pestañas como la lluvia de primavera
A través de las puertas del odio y el rencor
Coro:
Cuando la oscuridad crece
Y el antiguo orgullo es olvidado
Y astutos extranjeros envenenan los ríos de la vida
Una nación cae al reino del olvido
Un reino de los Ancianos de la mentira
¿Puedes escuchar una voz cuando una boca no habla por miedo
¿Puedes ser libre cuando tus manos están encadenadas por cadenas
¿Dónde está la palma, que empuñó la lanza de Wotan
El destino llama a la vanguardia de la guerra
El viento corredor impulsa las ruedas triunfantes del carro
Coro:
Cuando los cobardes gobiernan
Y los instintos innatos están embotados
Las puertas del destino se abren como una tumba medieval
De entre las multitudes de esclavos surge un hombre, el hijo del trueno
Deja que proclame saludos a los valientes
Coro:
Saludo a los valientes...