Zure Begi Horiek
gelditu dezagun guztia segundu erdi batez
zarata honen erdian, ez da ezer entzuten
zenbat inertzia
zenbat sasi-iraultzaile
nik bihotzetik abesten asmatzea bakarrik nahi det
ortzi-mugak begietan
orruako gau baten
gure drama guztiak
ez ziren horrenbeste
abiadura bizian goaz unerik une
nire kantu guztiak
zure neurrira sorturik daude
zure begi horiek
nire mundua hankaz gora jartzen dute
ekaitzik bortitzena etorrita ere
esperantza eta babesgune
zure begi horiek
nire mundua hankaz gora jartzen dute
ekaitzik bortitzena etorrita ere
esperantza eta babesgune
gehiegi pentsatzen dugu zer pentsatuko duten
lehen aldi gehienak
aspaldi joan ziren arren
berriz entzun nahi ditut, betiko kantu haiek
izarrei begira orduek hegan alde egin arte
zure begi horiek
nire mundua hankaz gora jartzen dute
ekaitzik bortitzena etorrita ere
esperantza eta babesgune
zure begi horiek
nire mundua hankaz gora jartzen dute
ekaitzik bortitzena etorrita ere
esperantza eta babesgune
noiz hasi ginen
bihotzak dioenari uko egiten
malkoen edertasuna barrurako gordetzen
noiz hasi ginen
bihotzak dioenari uko egiten
malkoen edertasuna barrurako gordetzen
zure begi horiek
nire mundua hankaz gora jartzen dute
ekaitzik bortitzena etorrita ere
esperantza eta babesgune
zure begi horiek
nire mundua hankaz gora jartzen dute
ta horrela izan dadila urterik urte
ta horrela izan dadila urterik urte
Zure Ogen
laten we alles even laten bezinken
in het midden van dit lawaai, hoor je niets
hoeveel inertie
hoeveel schijnrebellen
ik wil alleen maar vanuit mijn hart zingen
hemelgrenzen in mijn ogen
op een nacht van de maan
al onze drama's
waren niet zo veel
we gaan razendsnel van moment naar moment
al mijn liedjes
zijn voor jou geschreven
jouw ogen
zetten mijn wereld op zijn kop
zelfs als de zwaarste storm komt
is er hoop en een veilige haven
jouw ogen
zetten mijn wereld op zijn kop
zelfs als de zwaarste storm komt
is er hoop en een veilige haven
we denken te veel na over wat anderen denken
de meeste eerste keren
zijn al lang voorbij
ik wil die oude liedjes weer horen
terwijl de uren voorbijvliegen, kijkend naar de sterren
jouw ogen
zetten mijn wereld op zijn kop
zelfs als de zwaarste storm komt
is er hoop en een veilige haven
jouw ogen
zetten mijn wereld op zijn kop
zelfs als de zwaarste storm komt
is er hoop en een veilige haven
wanneer zijn we begonnen
het te negeren wat ons hart zegt
de schoonheid van tranen voor onszelf te verbergen
wanneer zijn we begonnen
het te negeren wat ons hart zegt
de schoonheid van tranen voor onszelf te verbergen
jouw ogen
zetten mijn wereld op zijn kop
zelfs als de zwaarste storm komt
is er hoop en een veilige haven
jouw ogen
zetten mijn wereld op zijn kop
en zo moet het jaar na jaar zijn
en zo moet het jaar na jaar zijn