In Loving Memory
Reaching out as the angels stare
Crying out in loving memory
Holding on for a final prayer
Crying out in loving memory
The cold bites in the dead of the night
It penetrates your bones
Uneasy feeling that something ain't right
And now you're all alone
Footsteps creeping up from behind
Your worst nightmare's coming to life
You better run or stand and fight
Your time has come
(In the shadows, evil resides)
Start coming to terms that your life is over, over
Reaching out as the angels stare
Crying out in loving memory
Holding on for a final prayer
Crying out in loving memory
Time stops, eternity waits
Blood flows so cold
Blinded by darkness, beams so bright
Now the truth unfolds
In death, there is nothing divine
Salvation's living to die (living to die!)
You can't outrun, you can't outfight
This can't be won
(In the shadows, evil resides)
Start coming to terms that your life is over, over
Reaching out as the angels stare
Crying out in loving memory
Holding on for a final prayer
Crying out in loving memory
(In the shadows, evil resides)
(There's a fear in your eyes)
(In your eyes)
Start coming to terms that your life is over, over
Reaching out as the angels stare
Crying out in loving memory
Holding on for a final prayer
Crying out in loving memory
Reaching out as the angels stare
Crying out in loving memory
Holding on for a final prayer
Crying out in loving memory
En Memoria Amorosa
Extendiendo la mano mientras los ángeles observan
Llorando en amorosa memoria
Aferrándose a una última oración
Llorando en amorosa memoria
El frío muerde en plena noche
Penetra en tus huesos
Sensación incómoda de que algo no está bien
Y ahora estás completamente solo
Pasos acercándose por detrás
Tu peor pesadilla cobrando vida
Mejor corre o enfrenta la lucha
Tu tiempo ha llegado
(En las sombras, reside el mal)
Comenzando a aceptar que tu vida ha terminado, terminado
Extendiendo la mano mientras los ángeles observan
Llorando en amorosa memoria
Aferrándose a una última oración
Llorando en amorosa memoria
El tiempo se detiene, la eternidad espera
La sangre fluye tan fría
Cegado por la oscuridad, rayos tan brillantes
Ahora la verdad se revela
En la muerte, no hay nada divino
La salvación es vivir para morir (¡vivir para morir!)
No puedes escapar, no puedes luchar
Esto no se puede ganar
(En las sombras, reside el mal)
Comenzando a aceptar que tu vida ha terminado, terminado
Extendiendo la mano mientras los ángeles observan
Llorando en amorosa memoria
Aferrándose a una última oración
Llorando en amorosa memoria
(En las sombras, reside el mal)
(Hay miedo en tus ojos)
(En tus ojos)
Comenzando a aceptar que tu vida ha terminado, terminado
Extendiendo la mano mientras los ángeles observan
Llorando en amorosa memoria
Aferrándose a una última oración
Llorando en amorosa memoria
Extendiendo la mano mientras los ángeles observan
Llorando en amorosa memoria
Aferrándose a una última oración
Llorando en amorosa memoria
Escrita por: Bullet for My Valentine