395px

Cero

Bump of Chicken

Zero

迷子の足音 消えた代わりに 祈りの歌を
Maigo no ashioto kieta kawari ni inori no uta o
そこで炎になるのだろう 続くものの灯りに
Soko de honoo ni naru no darou tsuzuku mono no tomoshibi ni

瞳の色は 夜の色 透明な空と同じ黒
Hitomi no iro wa yoru no iro toumei na sora to onaji kuro
確かさに置いていかれて 探して 見つめ過ぎたから
Tashikasa ni oite ikarete sagashite mitsumesugita kara

砕かれた地図がとても正しく どこかへ体を運んでいく
Kubarareta chizu ga totemo tadashiku dokoka e karada o hakonde iku
早すぎる世界ではぐれないように
Hayasugiru sekai de hagurenai you ni
聞かせて ただひとつの
Kikasete tada hitotsu no
その名前を
Sono namae o

終わりまで あなたといたい それ以外 確かな想いがない
Owari made anata to itai sore igai tashika na omoi ga nai
ここでしか息ができない 何と引き換えても 守り抜かなきゃ
Koko de shika iki ga dekinai nani to hikikaete mo mamorinukanakya
架かる虹のふもとに行こう いつかきっと 他に誰もいない場所へ
Kakaru niji no fumoto ni ikou itsuka kitto hoka ni dare mo inai basho e

心に翼を上げて どこへでも逃げろと言った
Kokoro ni tsubasa o agete doko e de mo nigero to itta
心は涙を拭って どこにも逃げないでと言った
Kokoro wa namida o fuite doko ni mo nigenaide to itta

命まで届く 正義の雨 飛べない生き物 ぬかるみの上
Inochi made todoku seigi no ame tobenai ikimono nukarumi no ue
一本道の途中で見つけた自由だ
Ipponmichi no tochuu de mitsuketa jiyuu da
離さないで どこまでも
Hanasanaide doko made mo
連れていくよ
Tsurete iku yo

怖かったら叫んでほしい すぐ隣にいるんだと知らせてほしい
Kowakattara sakende hoshii sugu tonari ni iru n da to shirasete hoshii
震えた体で抱き合って ひとりじゃないんだと教えてほしい
Furueta karada de dakiatte hitori ja nai n da to oshiete hoshii
あの日のように笑えなくていいだってずっと
Ano hi no you in waraenakute ii datte zutto
その体で生きてきたんでしょう
Sono karada de ikite kita n deshou

約束はしないままでいたいよ その瞬間に最後が訪れるようで
Yakusoku wa shinai mama de itai yo sono shunkan ni saigo ga otozureru you de
ここだよって教わった名前 何度でも呼ぶよ
Koko da yo tte osowatta namae nando de mo yobu yo
最後が来ないように
Saigo ga konai you ni

広すぎる世界で選んでくれた
Hirosugiru sekai de erande kureta
聞かせて ただひとつの
Kikasete tada hitotsu no
その名前を
Sono namae o

終わりまで あなたといたい それ以外 確かな想いがない
Owari made anata to itai sore igai tashika na omoi ga nai
ここでしか息ができない 何と引き換えても 守り抜かなきゃ
Koko de shika iki ga dekinai nani to hikikaete mo mamorinukanakya

怖かったら叫んでほしい すぐ隣にいたんだと知らせてほしい
Kowakattara sakende hoshii sugu tonari ni ita n da to shirasete hoshii
終わりまで あなたといたい もうそれ以外 確かな想いがない
Owari made anata to itai mou sore igai tashika na omoi ga nai

架かる虹のふもとに行こう ずっと一緒 離れないで
Kakaru niji no fumoto ni ikou zutto issho hanarenaide
あの日のように笑えなくていい いつかきっと 他に誰もいない場所へ
Ano hi no you ni waraenakute ii itsuka kitto hoka ni dare mo inai basho e

迷子の足音 消えた代わりに 祈りの歌を
Maigo no ashioto kieta kawari ni inori no uta o
そこで炎になるのだろう
Soko de honoo ni naru no darou
続くものの灯りに 七色の灯りに
Tsuzuku mono no tomoshibi ni nanairo no tomoshibi ni

Cero

El sonido de los pasos perdidos, reemplazado por una canción de oración
¿Se convertirá en fuego allí, en la luz que sigue?

El color de los ojos es el color de la noche, tan negro como el cielo transparente
Dejado atrás en la certeza, buscando demasiado, mirando fijamente

El mapa roto lleva muy acertadamente mi cuerpo a algún lugar
En un mundo tan rápido para no perderse
Dime, solo una vez
Ese nombre

Quiero estar contigo hasta el final, no hay sentimientos más seguros
Solo puedo respirar aquí, sin importar el costo, debo protegerlo
Vamos al pie del arcoíris, hacia un lugar donde seguramente nadie más esté

Levantando alas en el corazón, me dijiste que huyera a cualquier lugar
El corazón secando lágrimas, me dijiste que no huyera a ningún lado

La lluvia de la justicia alcanza hasta la vida, sobre el barro
Encontré la libertad en medio de un camino recto
No te soltaré, te llevaré a donde sea

Si tienes miedo, quiero que grites, quiero que sepas que estoy justo a tu lado
Abrazándonos con cuerpos temblorosos, quiero que sepas que no estás solo
No necesitas sonreír como aquel día, siempre
Has vivido con ese cuerpo

Quiero seguir sin hacer promesas, como si el final llegara en ese momento
El nombre que me enseñaste aquí, lo llamaré una y otra vez
Para que el final no llegue

En un mundo tan vasto, me elegiste
Dime, solo una vez
Ese nombre

Quiero estar contigo hasta el final, no hay sentimientos más seguros
Solo puedo respirar aquí, sin importar el costo, debo protegerlo

Si tienes miedo, quiero que grites, quiero que sepas que estaba justo a tu lado
Quiero estar contigo hasta el final, ya no hay sentimientos más seguros

Vamos al pie del arcoíris, juntos para siempre, sin separarnos
No necesitas sonreír como aquel día, vamos hacia un lugar donde seguramente nadie más esté

El sonido de los pasos perdidos, reemplazado por una canción de oración
¿Se convertirá en fuego allí?
En la luz que sigue, en la luz de siete colores

Escrita por: