395px

Esqueleto (part. Afrikan Boy)

Buraka Som Sistema

Eskeleto (part. Afrikan Boy)

Alô? Alô?
Alô? Alô?
Alô? Alô?
Alô? Alô?

(Caveira)
Alô? Alô?
Tô no lume
Abana o esqueleto
Abana o esqueleto

Alô? Alô?
Tô dançando
Abana o esqueleto
Abana o esqueleto

Alô? Alô?
Tô no lume
Abana o esqueleto
Abana o esqueleto

Alô? Alô?
Tô dançando
Abana o esqueleto
Abana o esqueleto

A cor do bem está lá numa sala ou o quê?
A choro em casa tem drama, olhei
Tem um altar lá, no fundo
Vejo uns quarenta Bungos

Mas não entendo quem parou
Nem sei, hoje
Celebração incerto
Não sinto o coração a bater no peito

Será que eu morri?
Camisa e fato preto
Essa flor brotou aqui
Vim pra abanar o esqueleto

Alô? Alô?
Abana o esqueleto

Alô? Alô?
Tô no lume
Abana o esqueleto
Abana o esqueleto

Alô? Alô?
Tô dançando
Abana o esqueleto
Abana o esqueleto

Será que eu morri?
Será que eu morri?
Será que eu morri?
Será que eu morri?

Será que eu morri?
Será que eu morri?
Será que eu morri?
Será que eu morri?

Before a child is born
Into this world of sorrow
We must protect with lines of prosperity
Save your soul

When I enter this world
I enter into darkness
Travel to the UK
With the heart full of down steps

Soul full of trust
And the mind full of hatred
Left with trample mass
Cause the world is unrighteous

I got nine on my chest
Me protect 'em from the rest
Once the lord see
Second into darkness

Now I dissect chickens
Just to stop my fuckin' cleve
Look into my eyes
Can't you I'm a demon

We pray to the skies
When incisors see mon
I eat snows, I pick tails
Never put iterian

There's a lie
Now I eat no pecora
Don't wait to the AM
Before it's over

Alô? Alô?
Tô no lume
Abana o esqueleto
Abana o esqueleto

Alô? Alô?
Tô dançando
Abana o esqueleto
Abana o esqueleto

Alô? Alô?
Tô no lume
Abana o esqueleto
Abana o esqueleto

Alô? Alô?
Tô dançando
Abana o esqueleto
Abana o esqueleto

Será que eu morri?
Será que eu morri?
Será que eu morri?
Será que eu morri?

Será que eu morri?
Será que eu morri?
Será que eu morri?
Será que eu morri?

Será que eu morri?
Será que eu morri?
Será que eu morri?
Será que eu morri?

Será que eu morri?
Será que eu morri?
Será que eu morri?
Será que eu morri?

(After seven days of tears)
(The family and friends got together)
(To remember the one who passed away)
(They cook his favorite food)
(They brought some wine)
(They played the music he loved)
(And they dance)
(And they laugh)
(Celebrating what they call)
(Comba)

Esqueleto (part. Afrikan Boy)

Allô ? Allô ?
Allô ? Allô ?
Allô ? Allô ?
Allô ? Allô ?

(Caveira)
Allô ? Allô ?
Je suis dans le feu
Fais bouger le squelette
Fais bouger le squelette

Allô ? Allô ?
Je danse
Fais bouger le squelette
Fais bouger le squelette

Allô ? Allô ?
Je suis dans le feu
Fais bouger le squelette
Fais bouger le squelette

Allô ? Allô ?
Je danse
Fais bouger le squelette
Fais bouger le squelette

La couleur du bien est là dans une salle ou quoi ?
À la maison, ça pleure, y'a du drame, j'ai regardé
Il y a un autel là, au fond
Je vois une quarantaine de Bungos

Mais je ne comprends pas qui s'est arrêté
Je ne sais pas, aujourd'hui
Célébration incertaine
Je ne sens pas le cœur battre dans ma poitrine

Est-ce que je suis mort ?
Chemise et costume noir
Cette fleur a poussé ici
Je suis venu pour faire bouger le squelette

Allô ? Allô ?
Fais bouger le squelette

Allô ? Allô ?
Je suis dans le feu
Fais bouger le squelette
Fais bouger le squelette

Allô ? Allô ?
Je danse
Fais bouger le squelette
Fais bouger le squelette

Est-ce que je suis mort ?
Est-ce que je suis mort ?
Est-ce que je suis mort ?
Est-ce que je suis mort ?

Est-ce que je suis mort ?
Est-ce que je suis mort ?
Est-ce que je suis mort ?
Est-ce que je suis mort ?

Avant qu'un enfant naisse
Dans ce monde de chagrin
Nous devons protéger avec des lignes de prospérité
Sauvez votre âme

Quand j'entre dans ce monde
J'entre dans l'obscurité
Voyage vers le Royaume-Uni
Avec le cœur plein de déceptions

Âme pleine de confiance
Et l'esprit plein de haine
Resté avec une masse piétinée
Car le monde est injuste

J'ai neuf sur ma poitrine
Je les protège des autres
Une fois que le seigneur voit
Deuxième dans l'obscurité

Maintenant je dissèque des poules
Juste pour arrêter ma putain de lame
Regarde dans mes yeux
Ne vois-tu pas que je suis un démon ?

Nous prions vers le ciel
Quand les incisives voient mon
Je mange des neiges, je choisis des queues
Je ne mets jamais d'itérien

Il y a un mensonge
Maintenant je ne mange plus de pecora
N'attends pas jusqu'au matin
Avant que ce soit fini

Allô ? Allô ?
Je suis dans le feu
Fais bouger le squelette
Fais bouger le squelette

Allô ? Allô ?
Je danse
Fais bouger le squelette
Fais bouger le squelette

Allô ? Allô ?
Je suis dans le feu
Fais bouger le squelette
Fais bouger le squelette

Allô ? Allô ?
Je danse
Fais bouger le squelette
Fais bouger le squelette

Est-ce que je suis mort ?
Est-ce que je suis mort ?
Est-ce que je suis mort ?
Est-ce que je suis mort ?

Est-ce que je suis mort ?
Est-ce que je suis mort ?
Est-ce que je suis mort ?
Est-ce que je suis mort ?

Est-ce que je suis mort ?
Est-ce que je suis mort ?
Est-ce que je suis mort ?
Est-ce que je suis mort ?

Est-ce que je suis mort ?
Est-ce que je suis mort ?
Est-ce que je suis mort ?
Est-ce que je suis mort ?

(Après sept jours de larmes)
(La famille et les amis se sont réunis)
(Pour se souvenir de celui qui est parti)
(Ils cuisinent sa nourriture préférée)
(Ils ont apporté du vin)
(Ils ont joué la musique qu'il aimait)
(Eux dansent)
(Eux rient)
(Célébrant ce qu'ils appellent)
(Comba)

Escrita por: Afrikan Boy / Buraka Som Sistema