Frozen Pain
Nights dark face of spoil shines bright
Over the fields of our hateful war
I feel weary and sick
Fear nothing but death
I want to break out to quit and surrender
Master's rotten voice
Commands and guides me
My thoughts drift away
Certain warmth touches my mind
Last summers souvenirs
Memories of faded days
I feel the chilly winds of death
Creeping up my back and taking control of me
When the night falls down on me
I hear the screams of death
When the cold wind touches my face
I smell the scents of death
I can smell it, I can hear it
I can see it, I can feel
Chorus:
Now it's our time to fight
Shells and balls of fire
Leading us to our grave
Maybe just some yards ahead
I stumble my way through the mixture
Of barbed wire and blood
I forget to think, to react or to fight
Waves of soldiers rise and fall
I want to break out to quit and surrender
Master's rotten voice
Commands and guides me
The last thing I feel
Is the frozen pain of death
Opening me the gates
Of Satan's glowing hell
I feel the chilly winds of death
Creeping up my back and taking control of me
Chorus:
Now it's our time…
Dolor Congelado
Las noches oscuras del despojo brillan intensamente
Sobre los campos de nuestra guerra odiosa
Me siento cansado y enfermo
No temo nada más que a la muerte
Quiero escapar, rendirme y rendirme
La voz podrida del maestro
Me ordena y me guía
Mis pensamientos se desvanecen
Un calor cierto toca mi mente
Recuerdos de veranos pasados
Memorias de días desvanecidos
Siento los vientos fríos de la muerte
Arrastrándose por mi espalda y tomando control de mí
Cuando la noche cae sobre mí
Escucho los gritos de la muerte
Cuando el viento frío toca mi rostro
Huelo los aromas de la muerte
Puedo olerlo, puedo escucharlo
Puedo verlo, puedo sentirlo
Coro:
Ahora es nuestro momento de luchar
Bombas y balas de fuego
Nos llevan a nuestra tumba
Quizás a solo unos metros adelante
Tropiezo en mi camino a través de la mezcla
De alambre de púas y sangre
Olvido pensar, reaccionar o luchar
Olas de soldados se levantan y caen
Quiero escapar, rendirme y rendirme
La voz podrida del maestro
Me ordena y me guía
Lo último que siento
Es el dolor congelado de la muerte
Abriéndome las puertas
Del infierno ardiente de Satanás
Siento los vientos fríos de la muerte
Arrastrándose por mi espalda y tomando control de mí
Coro:
Ahora es nuestro momento...