395px

Congelamiento Global

Burning Universe

Congelamento Global

Me esforçando para manter a minha calma
Em um mundo que não permite.
Todo dia uma morte, um dilúvio
Toda hora vejo motivos para desistir.

Um dia a mais é um dia a menos pra viver
Não gostaria de ser apenas mais um a assistir calado.
Eu vejo coisas que eu não devia ver
E eu vejo um mundo que não quero viver.

O dia em que a morte chegar, eu espero perdoar
Quem me fez nascer aqui para sofrer.
Eu vejo um mundo doente, morto e frio
Mesmo quando o sol queima
Aquele morto vivo caminhando pelas ruas.

Um dia a mais, é um dia a menos pra viver
Não gostaria de ser, apenas mais um a assistir calado.
Não vejo flores, não sinto o ar
Não vejo um motivo pra te amar, pra te seguir.
Ou por tantos fiéis lambendo seu chão
E lhe agradecendo por estarem aqui...

Congelamiento Global

Esforzándome por mantener la calma
En un mundo que no lo permite.
Cada día una muerte, un diluvio
Cada hora veo razones para rendirme.

Un día más es un día menos para vivir
No quisiera ser solo otro espectador en silencio.
Veo cosas que no debería ver
Y veo un mundo en el que no quiero vivir.

El día en que la muerte llegue, espero perdonar
A quien me hizo nacer aquí para sufrir.
Veo un mundo enfermo, muerto y frío
Incluso cuando el sol quema
Ese muerto viviente caminando por las calles.

Un día más, es un día menos para vivir
No quisiera ser solo otro espectador en silencio.
No veo flores, no siento el aire
No veo una razón para amarte, para seguirte.
O por tantos fieles lamiendo tu suelo
Y agradeciéndote por estar aquí...

Escrita por: Danilo Leal