395px

Letrero de Neón

Busker Busker

Neon Sign

그댄 너사인 나의 밤을 비추던
Keudaen neonsa-in naye bameul bitudeon
그댄 내게 쌓인 나의 밤을 차이는 그 눈동자
Keudaen nae-ge ssahin naye bameul cha-eun geu nundongja
나를 에웠사인 아픈 밤을 자으고
Nareul ewossa-in apeun bameul ja-eu-go
그댄 너사인 너무 맑게 비춘 그 눈동자
Keudaen neonsa-in neomu malgge bitun geu nundongja

밤이면 이 마음을 다시 깨우던 그대가
Bamimyeon i mameul tashi kka-eudeon geudae-ga
그저 스쳐가는 사람들처럼
Keujeo seuchyeo-ganeun saramdeulcheoreom
사랑한다는 맘조차 서로가
Sarang-handaneun mamjocha seoro-ga
전하지 못한 채 다시 또 걸어
Jeonhaji mothan chae tashi tto keorie
그대는 내 맘에 차
Keudae-neun nae mame cha

그댄 너사인 나의 밤을 비추던
Keudaen neonsa-in naye bameul bitudeon
그댄 내게 쌓인 나의 밤을 차이는 그 눈동자
Keudaen nae-ge ssahin naye bameul cha-eun geu nundongja
나를 에웠사인 아픈 밤을 자으고
Nareul ewossa-in apeun bameul ja-eu-go
그댄 너사인 너무 맑게 비춘 그 눈동자
Keudaen neonsa-in neomu malgge bitun geu nundongja

밤이면 이 밤을 함께 지우던 그대가
Bamimyeon i bameul hamkke ji-udeon geudae-ga
마치 아무 일도 없는 것처럼
Machi amu ildo eom-neun geotcheoreom
아련한 기억들 조차 서로가
Aryeonhan giyeokdeul jocha seoro-ga
지우지 못한 채 다시 또 걸어
Ji-uji mothan chae tashi tto keorie
그대는 내 맘에 차
Keudae-neun nae mame cha

그댄 너사인 나의 밤을 비추던
Keudaen neonsa-in naye bameul bitudeon
그댄 내게 쌓인 나의 밤을 차이는 그 눈동자
Keudaen nae-ge ssahin naye bameul cha-eun geu nundongja
나를 에웠사인 아픈 밤을 자으고
Nareul ewossa-in apeun bameul ja-eu-go
그댄 너사인 너무 맑게 비춘
Keudaen neonsa-in neomu malgge bitun

너여 이제 나의 아름다운 곳
Neo-yeo ije naye areumda-un gos
헤어지던 별이 맘을 주던 곳
Heoeo jideon byeo-ri mameul judeon gos
헤어 그대 나의 아름다운 곳
Heoeo keudae naye areumda-un gos
외외외오
Woeoeoheo

그댄 너사인 나의 밤을 비추고
Keudaen neonsa-in naye bameul bitu-go
그댄 내게 쌓인 나의 밤을 차이는 그 눈동자
Keudaen nae-ge ssahin naye bameul cha-eun geu nundongja
나를 에웠사인 아픈 밤을 자으고
Nareul ewossa-in apeun bameul ja-eu-go
그댄 너사인 너무 맑게 비춘 그 눈동자
Keudaen neonsa-in neomu malgge bitun geu nundongja

아후-우-우-우 아후-우-우-우
Ahu-uu-uu-u ahu-uu-uu-u
아후-우-우-우 아후-우-우-우
Ahu-uu-uu-u ahu-uu-uu-u

그댄 너사인 그대 내게 쌓인
Keudaen neonsa-in geudae nae-ge ssahin
모두 에웠사인 너무 맑게 비춘 그 눈동자
Modu ewossa-in neomu malgge bitun geu nundongja

Letrero de Neón

Tus ojos brillaban en mi noche
Tus pupilas que me atraparon en mi noche oscura
Me despertaste de mi noche dolorosa
Tus ojos de neón tan brillantes

Cuando llegaba la noche, tú
Te desvanecías como la gente que pasa
Con corazones que dicen amarse mutuamente
Sin decir una palabra, una vez más, te alejas
Tú estás en mi corazón

Tus ojos brillaban en mi noche
Tus pupilas que me atraparon en mi noche oscura
Me despertaste de mi noche dolorosa
Tus ojos de neón tan brillantes

Cuando llegaba la noche, tú y yo
Como si no hubiera otro día
Memorias vagas que dicen amarse mutuamente
Sin poder olvidar, una vez más, te alejas
Tú estás en mi corazón

Tus ojos brillaban en mi noche
Tus pupilas que me atraparon en mi noche oscura
Me despertaste de mi noche dolorosa
Tus ojos de neón tan brillantes

Ahora, tú eras mi hermoso lugar
Donde encontré consuelo en mi corazón
Ahora, tú eras mi hermoso lugar
Woeoeoheo

Tus ojos brillaban en mi noche
Tus pupilas que me atraparon en mi noche oscura
Me despertaste de mi noche dolorosa
Tus ojos de neón tan brillantes

Ahu-uu-uu-u ahu-uu-uu-u
Ahu-uu-uu-u ahu-uu-uu-u

Tus ojos de neón que me atraparon
Me despertaron de mi noche dolorosa
Tus ojos de neón tan brillantes