Vienna Song
I'm staying here, right where I am
Don't care if I don't get to Amsterdam
I finally made it, got down here at last
Cut out my future, and poisoned my past
And there's nowhere left to go
In a life of no returns
And every passing show
Is another bridge that I can't avoid burning
I could go back to Bregenz
( a town in the Vorarlberg, Austria )
And Brandt would be waiting
With a shot of penicillin and a gun
Yeah it's just like those songs that I never believed
About living your life on the run
And, somebody told me on a Sunday night
That the English boys never get things right
So I'm giving up, I'm sitting down
In this home of the waltz, in this European town
I no longer care if what you told me was true
But we all make decisions we must all follow through
And in this dark there's just one northern light
And I'm fooling myself 'cause it's just not right
And oh...
Oh, darling, Stockholm feels such a long long way away... (x4)
Canción de Viena
Me quedo aquí, justo donde estoy
No me importa si no llego a Ámsterdam
Finalmente lo logré, llegué aquí al fin
Corté mi futuro y envenené mi pasado
Y no hay a dónde ir
En una vida sin devoluciones
Y cada espectáculo que pasa
Es otro puente que no puedo evitar quemar
Podría volver a Bregenz
(una ciudad en Vorarlberg, Austria)
Y Brandt estaría esperando
Con una inyección de penicilina y un arma
Sí, es como esas canciones en las que nunca creí
Sobre vivir tu vida en la huida
Y alguien me dijo un domingo por la noche
Que los chicos ingleses nunca hacen las cosas bien
Así que lo dejo, me siento
En este hogar del vals, en esta ciudad europea
Ya no me importa si lo que me dijiste era verdad
Pero todos tomamos decisiones que debemos cumplir
Y en esta oscuridad solo hay una luz del norte
Y me engaño a mí mismo porque simplemente no está bien
Y oh...
Oh, cariño, Estocolmo se siente tan, tan lejos... (x4)