People Move On
I sit on life's window.
I'm not afraid to slip off the ledge.
Don't dry the tears from my pillow,
they don't slip easy from my face.
Goodbye brothers and sisters,
my spirit will fly in your face.
I'm not afraid if everything's over,
maybe the future's in space...
So goodbye brothers and sisters,
don't make me do it your way.
Don't hinder me with your wisdom,
maybe the future's in vain...
In vain.
La gente sigue adelante
Me siento en la ventana de la vida.
No tengo miedo de resbalar del borde.
No seques las lágrimas de mi almohada,
no se deslizan fácilmente de mi rostro.
Adiós hermanos y hermanas,
mi espíritu volará en sus caras.
No tengo miedo si todo ha terminado,
tal vez el futuro esté en el espacio...
Así que adiós hermanos y hermanas,
no me obliguen a hacerlo a su manera.
No me obstaculicen con su sabiduría,
tal vez el futuro sea en vano...
En vano.
Escrita por: Bernard Butler