Песнь Вольных Ветров
Вещие сны - память моя
Древние тайны гордо хранят
В посохе твёрдом, в золоте рун,
В птичьих полётах, в голосе струн
Песнь вольных ветров
В тишине звёздных ночей,
Средь снежных лесов
И долов
Вновь млечным путём мне лететь
В стае звёздной от заката
До рассвета
Тень - душа моя,
Следуй за мной слепо,
Смерть очистит нас,
Пусти меня в небо
Хорс! Я снова первый,
В тьме тропою скверны
Зверь в душе навечно,
Бег судьбе навстречу
Я воин егорьевской стаи,
Я пастырь звёздных волков,
Я сокол с крыльями врана,
Хранитель небесных коров
Однажды, бег свой замедлив,
Я к солнцу лицом обращусь,
И пламени алых рассветов
В обличье людском поклонюсь
Пускай скимен-зверь содрогнётся,
Вновь чуя рождение того,
Кто станет вершить волю предков
На злую погибель его
Так мне ль, сыну мудрого змея,
Волхву древних капищ лесных,
Бояться ворогов тёмных,
Лютующих в землях моих?
Canto de los Vientos Libres
Los vientos cantan - la tormenta se acerca
Despierta la furia del alma y el corazón
Y la tierra tiembla, y el cielo llora
Los dioses se preparan, y los hombres rezan
Lucharemos por nuestra libertad
Con la fuerza de mil tormentas
Con la valentía de los caídos
Y el coraje de los que resisten
¡Gloria! La batalla se avecina,
El destino nos llama
Gritamos en la oscuridad
Buscando la luz
No hay tiempo para dudar,
No hay lugar para el miedo,
No hay vuelta atrás,
Avanzamos hacia la victoria
Levantemos nuestras voces-unidos en la lucha,
Con la sangre de nuestros ancestros,
Por la tierra que amamos,
¿Quién se atreve a desafiarnos?