Вспомни Забвения Свет
Свет убил меня, нет сил закрыть глаза
Моя судьба - богиня Тьмы, Убито Солнце в моей груди
Последний миг - как последний стон
Горит Земля под звёздным шатром
В кровавых травах голос затих
И Месяц в небе - стальным серпом
Полегших в сече братьев моих
Укроет ночь, сбережёт их сон
А воздух дышит пеплом седым
И Марин голос - хрустальный звон
Последний миг, сколько длится он?
Сгоревший город и отчий дом
Стрибожьих внуков вздох гонит дым,
Последний выдох - предсмертный стон
И вот я вижу братьев моих, там, за Мостом, во тьме брезжит Свет,
А ночь трепещет чёрным крылом, и скроет пепел навеки мой след
И вот я вижу братьев моих, и яркий свет залил всё кругом...
Что осталось? Лишь мгновение, тает Свет в воспоминаниях
Что нас ждёт? Отдохновение, капли на воде забвения...
Recuerda la Luz Olvidada
Recuerda la luz olvidada, cómo brillaba en la oscuridad
Las sombras - se desvanecen, las voces se desvanecen en el viento
¿Dónde está el camino - que nos llevará a casa?
¿Dónde están las respuestas que buscamos?
¿Qué es real y qué es un sueño?
¿Por qué seguimos luchando por algo que ya se ha ido?
¿Qué es lo correcto y lo incorrecto - en este mundo sin fin?
¿Por qué seguimos buscando algo que nunca encontraremos?
¿Qué es lo que nos mantiene vivos y nos hace sentir?
¿Por qué seguimos cayendo una y otra vez?
¿Qué es lo que nos une y nos separa - en este ciclo interminable de dolor?
¿Por qué seguimos luchando por algo que ya no está?
¿Qué es lo que nos hace humanos y nos hace sufrir?
¿Por qué seguimos buscando respuestas que nunca encontraremos?
¿Dónde está la luz que nos guiará a casa,
A través de la oscuridad que nos rodea?
¿Dónde está la verdad que tanto anhelamos,
En este mundo que parece desmoronarse ante nuestros ojos?...
¿Volveremos a encontrarla? ¿O seguiremos perdidos en la oscuridad?
¿Volveremos a sentir la calidez de la luz que tanto anhelamos?...