Mam Jednu Ruku Dlouhou
Najdem si misto, kde se dobre kouri,
kde horke slunce do napoju nepicha,
kde vitr snasi zmolky ptacich hovinek
okolo nas a rika:
Muzeme zkouset, co nam nejlip zachutna
a klidne se divat, jestli nekdo nejde,
nekdo, kdo vi, ze uz tady sedime
a rekne: Nazdar, kluci.
Mam jednu ruku dlouhou.
Posad se k nam, nechme te vymluvit
a vzpomenout si na ty nase ukoly.
Tu ruku nam dej a odpocivej v pokoji
tam, na tom miste, kde se dobre neni...
Na na na na na na na...
Mam jednu ruku dlouhou...
Tengo un brazo largo
Encontramos un lugar donde se fuma bien,
donde el sol caliente no nos molesta,
donde el viento lleva los restos de excremento de pájaros
alrededor nuestro y dice:
Podemos probar lo que mejor nos sabe
y tranquilamente ver si alguien viene,
alguien que sabe que ya estamos aquí sentados
y dirá: Hola, chicos.
Tengo un brazo largo.
Siéntate con nosotros, déjanos convencerte
y recordar nuestras tareas.
Danos esa mano y descansa en paz
ahí, en ese lugar donde no se está bien...
Na na na na na na na...
Tengo un brazo largo...