Had
Na te louce zelene,
na te strani slunecne,
v te trave vysoke
naslapuj pomalu,
nesedej na kamen,
nedelej zbrkle pohyby,
muze te ukousnout had.
V kalne vode hluboke,
v temne sluji tajemne,
v te dzungli divoke
naslapuj pomalu,
nesedej na kamen,
nedelej zbrkle pohyby,
muze te ukousnout had.
I na te skale vysoke,
v te vysce velike
syci, syci
veliky had, veliky had,...
Tenía
En el verde brillante,
en ese extraño sol,
en la alta hierba
pisa lentamente,
no te sientes en la piedra,
no hagas movimientos bruscos,
una serpiente te puede morder.
En el barro del agua profunda,
en la oscura guarida misteriosa,
en la jungla salvaje
pisa lentamente,
no te sientes en la piedra,
no hagas movimientos bruscos,
una serpiente te puede morder.
Y en la alta roca,
en la gran altura
silba, silba
una gran serpiente, una gran serpiente,...