Trumpeta
O svoji touze
trumpeta dlouze
troubi.
Troubenim dava do sveta takovou vec.
Takovou vec, kterou nejdrive zakrouti nahoru,
zakrouti nahoru, a potom zatroubi dolu.
Dolu a dolu a dolu a dolu a dolu.
Tak, jak se prochazi lanem obilnych stvolu.
O svoji touze
trumpeta dlouze
troubi a za ni jde pan.
O, zkrouceny pan.
Troubi si takovou vec,
kterou nakonec zakrouti smerem k nam.
O, a klasy mu nakrmi plechovy chrtan.
Trompeta
Sobre su deseo
la trompeta largamente
suena.
Con su sonido da al mundo tal cosa.
Tal cosa, que primero gira hacia arriba,
gira hacia arriba, y luego toca hacia abajo.
Abajo y abajo y abajo y abajo y abajo.
Así como se pasea por el tallo de los campos de trigo.
Sobre su deseo
la trompeta largamente
suena y tras ella va el señor.
Oh, el señor retorcido.
Toca tal cosa,
que al final gira hacia nosotros.
Oh, y las espigas alimentan su garganta de lata.