Kosumosu no saku goro ni
"週末に会いに行くね\"
"Shuumatsu ni ai ni iku ne"
長い距離を越えて僕たちは恋をした
Nagai kyori wo koete boku-tachi wa koi wo shita
疑うこともなく
Utagau koto mo naku
雪が降る夜は冷たい両手僕の頬に付けて
Yuki ga furu yoru wa tsumetai ryoute boku no hoho ni tsukete
じゃれあってた同じ気持ちでいた
Jare atteta onnaji kimochi de ita
どんなすれ違いも怖くはなかった
Donna surechigai mo kowaku wa nakatta
あんなにも同じ未来を信じて歩いていた
Anna ni mo onaji mirai wo shinjite aruiteita
コスモスの咲く頃にね
Kosumosu no saku goro ni nee
君の次の誕生日がやってくる
Kimi no tsugi no tanjoubi ga yatte kuru
薬指飾るリング手のひらで抱いた
Kusuri yubi kazaru RINGU te no hira de daita
もう遠い遠い記憶の中
Mou tooi tooi kioku no naka
閉じ込めたら次の季節に行ける
Tojikometara tsugi no kisetsu ni ikeru
誰かを好きになれる
Dareka wo suki ni nareru
まだそばにいるよその笑顔消せないよ
Mada soba ni iru yo sono egao kese nai yo
風も街も君を思ってたあの日の色
Kaze mo machi mo kimi wo omotteta ano hi no iro
こんなにもねえ悲しいのは
Konna ni mo nee kanashi inoha
弱い僕を僕が許せないから
Yowai boku wo boku ga yuruse nai kara
白く光るのは
Shiroku hikaru no wa
今年初めての雪さ
Kotoshi hajimete no yuki sa
どんなすれ違いも怖くはなかった
Donna surechigai mo kowaku wa nakatta
あんなにも同じ未来を信じて歩いていた
Anna ni mo onaji mirai wo shinjite aruiteita
コスモスの咲く頃にね
Kosumosu no saku goro ni nee
君の次の誕生日がやってくる
Kimi no tsugi no tanjoubi ga yatte kuru
薬指飾るリング手のひらで抱いた
Kusuri yubi kazaru RINGU te no hira de daita
En la época en que florecen los cosmos
Los fines de semana vamos a encontrarnos
Superamos largas distancias y nos enamoramos
Sin dudar
La nieve cae en la noche, con manos frías tocando mi mejilla
Nos miramos con los mismos sentimientos
No teníamos miedo de ninguna diferencia
Creíamos en un futuro igual
En la época en que florecen los cosmos
Oye
Tu próximo cumpleaños se acerca
Sostuve un anillo adornado con un dedo de medicina en la palma de mi mano
En recuerdos tan lejanos
Si los encierro, puedo ir a la próxima temporada
Puedo enamorarme de alguien
Todavía estoy a tu lado, no puedo borrar esa sonrisa
El viento y la ciudad también te recordaban, el color de ese día
Tan triste, ¿verdad?
No puedo perdonar al débil yo
Lo que brilla blanco
Es la primera nieve de este año
No teníamos miedo de ninguna diferencia
Creíamos en un futuro igual
En la época en que florecen los cosmos
Oye
Tu próximo cumpleaños se acerca
Sostuve un anillo adornado con un dedo de medicina en la palma de mi mano