Love is Ordered by the Heart
As your birthday approaches, I am miserably burdened this night
My cowardly self hides as you call, looking for me
As a gift, I'd like to give you name
But I only have dust in my pockets
On a new white sheet of paper, I wrote 'Happy Birthday'
Oh my poor love, is this all you can do?
My tears complain
Telling me I don't deserve to love you
I want to stop loving you in words
Even though I went to your house, and asked you to leave me
You told me love is ordered by the heart, not the mind
Oh my poor love, is this all you can do?
My tears complain
Telling me I don't deserve to love you
Someday I will give you a wonderful gift, please be patient with me
Oh my tears complain
Telling me I don't deserve to love you
Oh my reserved love, can you still tolerate me?
If you have confidence in me,
Then I will make you the happiest woman
El Amor es Ordenado por el Corazón
A medida que se acerca tu cumpleaños, estoy miserablemente cargado esta noche
Mi cobarde ser se esconde mientras me llamas, buscándome
Como regalo, me gustaría darte un nombre
Pero solo tengo polvo en mis bolsillos
En una nueva hoja de papel blanco, escribí 'Feliz Cumpleaños'
Oh mi pobre amor, ¿es esto todo lo que puedes hacer?
Mis lágrimas se quejan
Diciéndome que no merezco amarte
Quiero dejar de amarte en palabras
Aunque fui a tu casa y te pedí que me dejaras
Me dijiste que el amor es ordenado por el corazón, no por la mente
Oh mi pobre amor, ¿es esto todo lo que puedes hacer?
Mis lágrimas se quejan
Diciéndome que no merezco amarte
Algún día te daré un regalo maravilloso, por favor ten paciencia conmigo
Oh mis lágrimas se quejan
Diciéndome que no merezco amarte
Oh mi amor reservado, ¿todavía puedes tolerarme?
Si confías en mí,
Entonces te haré la mujer más feliz