Peking Hooligan
You know me cos I hang around the bicycle sheds
kicking over the traces in my fancy footwear
as I go wrecking and stealing
around Tiananmen Square
I'm a Peking hooligan
I'm a social problem
I'm a Peking hooligan
I just finished at the city schools
I don't want to go back to the fields
I paid no heed to Mao's words
I heard after every meal
I'm a Peking hooligan ...
Hooligan de Pekín
Me conoces porque merodeo por los cobertizos de bicicletas
derribando las normas con mis zapatos elegantes
mientras voy destrozando y robando
alrededor de la Plaza de Tiananmen
Soy un hooligan de Pekín
Soy un problema social
Soy un hooligan de Pekín
Acabo de terminar en las escuelas de la ciudad
No quiero volver a los campos
No presté atención a las palabras de Mao
que escuchaba después de cada comida
Soy un hooligan de Pekín ...