Kids
Kids!
I don't know what's wrong with these kids today!
Kids!
Who can understand anything they say?
Kids!
They a disobedient, disrespectful oafs!
Noisy, crazy, dirty, lazy, loafers!
While we're on the subject:
Kids!
You can talk and talk till your face is blue!
Kids!
But they still just do what they want to do!
Why can't they be like we were,
Perfect in every way?
What's the matter with kids today?
Kids!
I've tried to raise him the best I could
Kids! Kids!
Laughing, singing, dancing, grinning, morons!
And while we're on the subject!
Kids! They are just impossible to control!
Kids! With their awful clothes and their rock an' roll!
Why can't they dance like we did
What's wrong with Sammy Caine?
What's the matter with kids today!
Chicos
Chicos!
¡No sé qué les pasa a estos chicos hoy!
Chicos!
¿Quién puede entender lo que dicen?
Chicos!
Son desobedientes, faltos de respeto, holgazanes!
Ruidosos, locos, sucios, perezosos, vagos!
Y ya que estamos en el tema:
Chicos!
Puedes hablar y hablar hasta quedarte azul!
Chicos!
¡Pero aún así hacen lo que quieren hacer!
¿Por qué no pueden ser como éramos nosotros,
Perfectos en todos los sentidos?
¿Qué les pasa a los chicos hoy?
Chicos!
He intentado criarlos lo mejor que pude
Chicos! Chicos!
¡Riendo, cantando, bailando, sonriendo, idiotas!
Y ya que estamos en el tema!
Chicos! ¡Son simplemente imposibles de controlar!
Chicos! ¡Con sus ropas horribles y su rock and roll!
¿Por qué no pueden bailar como lo hacíamos nosotros?
¿Qué le pasa a Sammy Caine?
¿Qué les pasa a los chicos hoy?