Kibou no Uta
nani wo sonna ni ibarichirashite kimochi yosasou ni shiteru no?
boku wo ijimeru hima ga aru nara douyo mae ni susundekudasai
onegai sensai(Come here) jikan wa anmari nai
kakureta koe wo mitsukete yo oozappai ni hibi wo toorisuginai de
yagate saku hana no iro wo(sono iro wo) kimeru no wa ima
kitto ano hito mo dare ka ni misasare
kizu wo otta no deshou
itsu no aida ni ka sore ga atari mae da nante
omoi konderu dake
see no de nayamou nani ka ga kawaran da
kakureta koe wo mitsukete yo jibun no sugu soba ni mimi wo sumashite
kantan ni kakegae no nai mono wo(sono mirai wo) nakusanai you ni oh!
chiisana koe de utatteru
kanashii uta wo kaki tomete yo
sore wo dare ka ga shiru toki(sono toki)
kibou no uta ni naru
Canción de Esperanza
¿Por qué te estás esforzando tanto en ocultar tus verdaderos sentimientos?
Si tienes tiempo para molestarme, por favor, avanza de una vez.
Por favor, maestro (Ven aquí), el tiempo es limitado.
Encuentra esa voz escondida, no dejes que los días pasen en vano.
Pronto decidirás el color de la flor que florecerá (ese color) ahora.
Seguramente esa persona también fue herida por alguien,
¿No es así?
Solo estoy reflexionando sobre cuándo será el momento
en que eso esté frente a mí.
No te preocupes por el mar, algo está cambiando.
Encuentra esa voz escondida, escucha atentamente a tu lado.
No dejes que algo irremplazable (ese futuro) se pierda, ¡oh!
Canta con una voz pequeña,
Detén esa triste canción.
Cuando alguien lo descubra (ese momento),
se convertirá en la canción de la esperanza