395px

Déjame dormir a tu lado

B'Z

Tonari de Nemurasete

とばしてくれたくしいもっとちゅうにいくほど
Tobashite kure takushii motto chuu ni uku hodo
あせるこころmoonlightしらずだいてばらてらしてる
Aseru kokoro moonlight shirazu daite bara terashiteru

ひとりまつきみとディナーてーぶるはなやぐはずだった
Hitori matsu kimi to dinaa teeburu hanayagu hazu datta
べんかいのよちわないけれどあいとしごとくらべられない
Benkai no yochi wa nai keredo ai to shigoto kuraberarenai

きみのとなりでねむらせて
Kimi no tonari de nemurasete
かえるところはひとつだけ
Kaeru tokoro wa hitotsu dake
ぐっとなみだをこらえきれずに
Gutto namida wo korae kirezu ni
ふるえるかたをだきしめたい
Furueru kata wo dakishimetai
Baby!どうかなんでもいっておくれoh, my god!!
Baby! Dou ka nan demo itte okure oh, my god!!

はれためでみつめないではんせいしてます
Hareta me de mitsumenaide hansei shitemasu
うであげたねさいこうcookingほらぜんぶたいらげたよ
Ude ageta ne saikou cooking hora zenbu tairageta yo

あのこってだれのこと?ちがう、ちがうよかんけいないよ
Ano ko tte dare no koto? Chigau, chigau yo kankei nai yo
でんわぶしょうはごめん、あやまるようまれつきのわるいびょうきさ
Denwa bushou wa gomen , ayamaru yo umaretsuki no warui byouki sa

きみのとなりでねむらせて
Kimi no tonari de nemurasete
かえるところはひとつだけ
Kaeru tokoro wa hitotsu dake
じっとつれないそぶりみせてる
Jitto tsurenai soburi miseteru
せなかがよけいにいとしい
Senaka ga yokei ni itoshii
Baby!どうかそばにいかせて
Baby! douka soba ni ikasete
そのむねでゆめみさせて
Sono mune de yume misasete
やわらかなやさしさはmagic
Yawaraka na yasashisa wa magic
ずっとおとこはおんなにかりを
Zutto otoko wa onna ni kari wo
つくってばかりきたのだろう
Tsukutte bakari kita no darou
Lady,あしたはきっと
Lady, ashita wa kitto
ふたりででかけよう
Futari de dekakeyou

きみのとなりでねむらせて
Kimi no tonari de nemurasete
かえるところはひとつだけ
Kaeru tokoro wa hitotsu dake
そっとべっどにもぐりこんだら
Sotto beddo ni mogurikondara
うしろからkissのあらし
Ushiro kara kiss no arashi
Baby,どうかきげんなおして
Baby, douka kigen naoshite
きみのねがおみるたびに
Kimi no negao miru tabi ni
なんでもできるきになりよ
Nandemo dekiru ki ni naru yo
ずっとおとこはおんなにかりを
Zutto otoko wa onna ni kari wo
かえすためにいきるのだろう
Kaesu tame ni ikiru no darou
Lady,ごめんいつも
Lady, gomen itsumo
ありがとうI love you
Arigatou, I love you

Déjame dormir a tu lado

Tobashite kure takushii más profundo que el cielo
Un corazón ansioso, sin saberlo, abrazando la luz de la luna

Esperaba brillar junto a ti en la cena
No entiendo de negocios, pero no puedo comparar el amor con el trabajo

Déjame dormir a tu lado
Solo hay un lugar al que regresar
Quiero abrazar tus hombros temblorosos
¡Bebé! Por favor, dime cualquier cosa, ¡oh, Dios mío!

No me mires con esos ojos despejados, me siento arrepentido
Levantaste los brazos, la mejor cocina, ¡mira, lo preparaste todo!

¿Quién es esa chica? No, no, no tiene nada que ver
Lo siento por la llamada perdida, me disculpo, es una enfermedad nacida de la mala suerte

Déjame dormir a tu lado
Solo hay un lugar al que regresar
Finges no estar interesada, pero tu espalda es demasiado querida
¡Bebé! Por favor, déjame estar a tu lado
Cuando veo tu rostro en mi pecho
La suave ternura es mágica
Los hombres siempre han estado persiguiendo a las mujeres
¿No es así? Lady, mañana seguramente
Salgamos juntos

Déjame dormir a tu lado
Solo hay un lugar al que regresar
Si me deslizo suavemente en la cama
Un torbellino de besos desde atrás
¡Bebé, por favor, perdóname!
Cada vez que veo tu sonrisa en sueños
Siento que puedo hacer cualquier cosa
Los hombres siempre han estado persiguiendo a las mujeres
¿No es así? Para poder devolverles el favor
Lady, lo siento, siempre
Gracias, te amo...