395px

Pays des merveilles

C-Bool

Wonderland

I wanna feel the same now
I wanna feel the same as when you stood next to me
Stood next to me
There was a time I knew how
There was a time I knew how sweet your kiss could be
Your kiss could be
I remember every smile
Every little smile and every ride just with you
Ride just with you
If you stay a little while
I will find the place just for me and you
Trust me, it's true

Maybe you can‘t understand
Slow down a bit for me
Take me to wonderland
Go where we want to be
When we get there at night
Let’s stay there for a week
Just wanna feel so close to you

Baby please understand
Slow down a bit for me
Take me to wonderland
Go where we want to be
When we get there at night
Let’s stay there for a week
Just wanna feel so close to you

I wanna see that girl now
I wanna see the girl I saw on the crowded street
On the crowded street
There was a time you knew how
There was a time you knew how to make my life complete
Make my life complete
Still remember every smile
Every little smile and every ride just with you
Ride just with You
If you stay a little while
I will find the place just for me and you
Trust me, it’s true

Maybe you can‘t understand
Slow down a bit for me
Take me to wonderland
Go where we want to be
When we get there at night
Let’s stay there for a week
Just wanna feel so close to you

Baby please understand
Slow down a bit for me
Take me to wonderland
Go where we want to be
When we get there at night
Let’s stay there for a week
Just wanna feel so close to you

Pays des merveilles

Je veux ressentir la même chose maintenant
Je veux ressentir la même chose que quand tu étais à mes côtés
À mes côtés
Il fut un temps où je savais comment
Il fut un temps où je savais à quel point ton baiser pouvait être doux
Ton baiser pouvait être doux
Je me souviens de chaque sourire
Chaque petit sourire et chaque balade juste avec toi
Balade juste avec toi
Si tu restes un peu
Je trouverai l'endroit juste pour nous deux
Fais-moi confiance, c'est vrai

Peut-être que tu ne peux pas comprendre
Ralentis un peu pour moi
Emmène-moi au pays des merveilles
Allons où on veut être
Quand on y sera la nuit
Restons-y une semaine
Je veux juste me sentir si proche de toi

Bébé, s'il te plaît, comprends
Ralentis un peu pour moi
Emmène-moi au pays des merveilles
Allons où on veut être
Quand on y sera la nuit
Restons-y une semaine
Je veux juste me sentir si proche de toi

Je veux voir cette fille maintenant
Je veux voir la fille que j'ai vue dans la rue bondée
Dans la rue bondée
Il fut un temps où tu savais comment
Il fut un temps où tu savais comment rendre ma vie complète
Rendre ma vie complète
Je me souviens encore de chaque sourire
Chaque petit sourire et chaque balade juste avec toi
Balade juste avec toi
Si tu restes un peu
Je trouverai l'endroit juste pour nous deux
Fais-moi confiance, c'est vrai

Peut-être que tu ne peux pas comprendre
Ralentis un peu pour moi
Emmène-moi au pays des merveilles
Allons où on veut être
Quand on y sera la nuit
Restons-y une semaine
Je veux juste me sentir si proche de toi

Bébé, s'il te plaît, comprends
Ralentis un peu pour moi
Emmène-moi au pays des merveilles
Allons où on veut être
Quand on y sera la nuit
Restons-y une semaine
Je veux juste me sentir si proche de toi

Escrita por: Grzegorz Cebula