Cold
Wassup girl
Wassup girl
You know it's been a long time and i missed ya
You know it's been a long time and i missed ya
But now it's cold
But now it's cold
집으로 돌아가던 길 많은 사람들 속에서 익숙한
Jibeuro doragadeon gil maneun saramdeul sogeseo iksukan
향기가 나 느끼미와 단번에 너란 걸 알아
Hyang-giga na neukkimi wa danbeone neoran geol ara
어찌나 반갑던지 나도 몰래 웃음을 지었지
Eojjina bangapdeonji nado mollae useumeul ji-eotji
근데 넌 아니겠냐 어색한 정적이 흘렀지
Geunde neon aningabwa eosaekan jeongjeogi heulleotji
무슨 말부터 꺼내야 할지 한참을 고민했어
Museun malbuteo kkeonaeya halji hanchameul gominaesseo
하긴 그럴만도 하지 좋지 않았던 우리의 끝
Hagin geureolmando haji jochi anatdeon uri-ui kkeut
It's so cold 멈춰버린 너와 나
It's so cold meomchwobeorin neowa na
It's so cold 예전과는 너무 다르게
It's so cold yejeongwaneun neomu dareuge
차가워진 네 앞에 난 i'm so cold
Chagawojin ni ape nan i'm so cold
사실 웃고만 있어도 말하지 않아도 너의 눈엔 모든 게 보여 baby
Sasil utgoman isseodo maraji anado neo-ui nunen modeun ge boyeo baby
넌 나 못 속여 girl 차가워진 어두운 밤 (just don't forget it)
Neon na mot sogyeo girl chagawojin eodu-un bam (just don't forget it)
넌 아직 내가 싫은가봐 just tell me why
Neon ajik naega sireungabwa just tell me why
다음엔 얼어버릴 것 같은 네 차가운 입술
Da-eumyeon eoreo beoril geot gateun ni chagaun ipsul
말 한마디 마다 차가워 나에게 날아와 비수
Maranmadi mada chagawo naege narawa bisu
이젠 나 어떻게 해 (you're cold like ice winter)
Ijen na eotteokae (you're cold like ice winter)
아직도 난 너만 보고 있는데 이렇게 널 보는데
Ajikdo nan neoman bogo inneunde ireoke neol boneunde
무슨 말부터 꺼내야 할지 한참을 고민했어
Museun malbuteo kkeonaeyahalji hanchameul gominaesseo
하긴 그럴만도 하지 좋지 않았던 우리의 끝
Hagin geureolmando haji jochi anatdeon uri-ui kkeut
It's so cold 멈춰버린 너와 나
It's so cold meomchwobeorin neowa na
It's so cold 예전과는 너무 다르게
It's so cold yejeongwaneun neomu dareuge
차가워진 네 앞에 난 i'm so cold
Chagawojin ni ape nan i'm so cold
니 마음은 너무 차가워 so cold
Ni ma-eumeun neomu chagawo so cold
너와 떨어지지 않게 널 꽉 잡아 so hold on
Neowa tteoreojiji anke neol kkwak jaba so hold on
My baby girl 너는 너무 예쁜 걸
My baby girl neoneun neomu yeppeun geol
그러니 어떻게 포기하겠어 이리도 완벽한 널
Geureoni eotteoke pogihagesseo irido wanbyeokan neol
난 오늘도 니 생각만 하는데
Nan oneuldo ni saeng-gangman haneunde
이렇게 널 보며 매일 행복해 웃음 짓곤 하는데 lady
Ireoke neol bomyeo maeil haengbokae useum jitgon haneunde lady
아직도 모르겠어 난 널 보면 내 맘이 녹아버릴 것 같아 all night
Ajikdo moreugesseo nan neol bomyeon nae mami nogabeoril geot gata all night
오늘도 차가운 넌 나를 오면할 것 같아
Oneuldo chagaun neon nareul oemyeonal geot gata
무슨 말부터 꺼내야 할지 한참을 고민했어
Museun malbuteo kkeonaeyahalji hanchameul gominaesseo
하긴 그럴만도 하지 좋지 않았던 우리의 끝
Hagin geureolmando haji jochi anatdeon uri-ui kkeut
It's so cold 멈춰버린 너와 나
It's so cold meomchwobeorin neowa na
It's so cold 예전과는 너무 다르게
It's so cold yejeongwaneun neomu dareuge
차가워진 네 앞에 난 i'm so cold
Chagawojin ni ape nan i'm so cold
Frío
¿Qué onda chica
Sabes que ha pasado mucho tiempo y te extrañé
Pero ahora hace frío
En el camino de regreso, entre la multitud de personas
Siento tu fragancia y por primera vez entiendo lo que significas para mí
No sé por qué estaba tan nervioso
Pero tú no estabas ahí, tu presencia se desvaneció
Desde qué palabras debo escapar, lo pensé por un tiempo
Incluso si lo intentamos, no podemos evitar el final
Hace tanto frío, tú y yo estamos paralizados
Hace tanto frío, nuestras expectativas son demasiado altas
Frente a ti, que te has vuelto distante, estoy tan frío
De hecho, incluso si trato de sonreír, no importa
Todavía puedo verlo todo en tus ojos, nena
Tú no me entiendes, chica, en esta noche oscura (solo no lo olvides)
Todavía siento que eres mía, solo dime por qué
Tu fría boca que parece que se congelará la próxima vez
Por favor, acércate a mí y bésame
¿Qué debo hacer ahora? (eres fría como el invierno)
Todavía te estoy mirando, te veo así
Desde qué palabras debo escapar, lo pensé por un tiempo
Incluso si lo intentamos, no podemos evitar el final
Hace tanto frío, tú y yo estamos paralizados
Hace tanto frío, nuestras expectativas son demasiado altas
Frente a ti, que te has vuelto distante, estoy tan frío
Tu corazón está tan frío, tan frío
No te alejes de mí, agárrate fuerte
Mi chica, eres tan hermosa
Entonces, ¿cómo puedo dejarte ir? Eres perfecta
Hoy también solo pienso en ti
Viéndote así, sonrío feliz todos los días, nena
Todavía no entiendo, cuando te veo, siento que mi corazón se romperá toda la noche
Hoy también, tú, tan distante, pareces que me olvidarás
Desde qué palabras debo escapar, lo pensé por un tiempo
Incluso si lo intentamos, no podemos evitar el final
Hace tanto frío, tú y yo estamos paralizados
Hace tanto frío, nuestras expectativas son demasiado altas
Frente a ti, que te has vuelto distante, estoy tan frío