Tokai No Neon Ga Odoroku Kurai No Utsukushisa Ga Hoshii
そうね MEIKUもねうまくなった
Sou ne MEIKU mo ne umaku natta
それにかみがたのこだわりとか
Sore ni kamigata no kodawari toka
まちをあるくときのみられかた
Machi wo aruku toki no mi rare kata
ぜんぶそれなりになったわ
Zenbu sorenari ni natta wa
だけどなにかがまだまだたりないの
Dakedo nani ka ga madamada tarinai no
こころのすきまがうまらない
Kokoro no sukima ga umaranai
どんなきれいなこにばけたとしても
Donna kirei na ko ni bake ta toshite mo
こころがかわいくない
Kokoro ga kawaiku nai
とかいの NEONがおどろくくらいの
Tokai no NEON ga odoroku kurai no
うつくしさがほしい AH
Utsukushisa ga hoshii AH
ほんとうのわたしを
Hontou no watashi wo
さらけだしても
Sarake dashite mo
きらわれることのないびを
Kira wareru koto no nai bi wo
そうねそれなりのおとこたちも
Sou ne sorenari no otoko tachi mo
そらねこえかけてくるひもある
Sora ne koe kakete kuru hi mo aru
わざと波だしてみせるけれど
Wazato nami dashite miseru keredo
たぶんこころはねかえてる
Tabun kokoro hane kawaiteru
きっとこたえはじぶんでわかってる
Kitto kotae wa jibun de wakatteru
さめてしまってるわたし
Samete shimatteru watashi
なにかにおびえてるわけじゃないけど
Nani ka ni obieteru wake ja nai kedo
ひねくれてるわたし
Hi ne kureteru watashi
KUREOPATORAがこうさんするくらいの
KUREOPATORA ga kousan suru kurai no
うつくしさがほしい AH
Utsukushisa ga hoshii AH
あすからのわたしが
Asu kara no watashi ga
かえてみせるわ
Kaete miseru wa
こころからうつくしくなれ
Kokoro kara utsukushiku nare
とかいの NEONがおどろくくらいの
Tokai no NEON ga odoroku kurai no
うつくしさがほしい
utsukushisa ga hoshii
KUREOPATORAがこうさんするくらいの
KUREOPATORA ga kousan suru kurai no
うつくしさがほしい AH
Utsukushisa ga hoshii AH
あすからのわたしが
Asu kara no watashi ga
かえてみせるわ
Kaete miseru wa
こころからうつくしくなれ AH
Kokoro kara utsukushiku nare AH
ほんとうのわたしを
Hontou no watashi wo
さらけだしても
Sarake dashi te mo
きらわれることのないびを
Kira wareru koto no nai bi wo
Quiero una belleza tan impactante que sorprenda a las luces de neón de la ciudad
Así es, incluso mi maquillaje ha mejorado
Y también mi obsesión por el peinado
La forma en que camino por la ciudad ha sido notada
Todo ha cambiado tanto
Pero aún algo falta
El vacío en mi corazón no se llena
Incluso si me comparo con chicas hermosas
Mi corazón no es tierno
Quiero una belleza tan impactante
Que sorprenda a las luces de neón de la ciudad
Quiero mostrar mi verdadero yo
Aunque no sea aceptado
Así es, también hay días en los que los hombres
Intentan coquetear conmigo
Fingen ser interesantes, pero
Probablemente sus corazones estén vacíos
Seguramente saben la respuesta por sí mismos
Estoy despertando
No tengo miedo de nada
Pero estoy envejeciendo
Quiero una belleza tan impactante
Que sorprenda a las luces de neón de la ciudad
Quiero una belleza tan impactante
Que Cleopatra se sienta amenazada
Mostraré cómo cambiaré desde mañana
Para convertirme en una belleza desde el corazón
Quiero una belleza tan impactante
Que sorprenda a las luces de neón de la ciudad
Quiero una belleza tan impactante
Que Cleopatra se sienta amenazada
Mostraré cómo cambiaré desde mañana
Para convertirme en una belleza desde el corazón
Aunque muestre mi verdadero yo
Sin temor a ser juzgada