395px

Die Sekte hat einen Radar

Cabeças no Ar

A Seita Tem Um Radar

No meio dos amigos, aprende-se muito mais;
Do que em todos os manuais, histórias de fazer corar;
Coisas da vida reais, que nos querem ocultar
Quando os dias incertos, franzem o seu sobre-olho
E ate os céus mais abertos, nos correm o seu forrolho
Quem é que não nos enjeita,
só a seita, so a seita

Refrão
A seita tem um radar, que apanha tudo no ar,
Na seita não ha papão, tudo tem explicação

No meio das amigas, aprende-se ainda mais
Vai- se mais longe que os sonhos e que a imaginação
As ciencias naturais, cabem na palma da mão

Refrão
A seita tem um radar, que apanha tudo no ar,
Na seita não ha papão, tudo tem explicação

Die Sekte hat einen Radar

Inmitten der Freunde lernt man viel mehr;
Als in all den Handbüchern, Geschichten, die erröten lassen;
Echte Dinge des Lebens, die man uns verbergen will,
Wenn die unsicheren Tage die Stirn runzeln
Und selbst die klarsten Himmel uns ihre Schatten schicken.
Wer uns nicht ablehnt,
Nur die Sekte, nur die Sekte.

Refrain
Die Sekte hat einen Radar, der alles in der Luft einfängt,
In der Sekte gibt es kein Ungeheuer, alles hat eine Erklärung.

Inmitten der Freundinnen lernt man noch mehr,
Man geht weiter als die Träume und die Fantasie.
Die Naturwissenschaften passen in die Handfläche.

Refrain
Die Sekte hat einen Radar, der alles in der Luft einfängt,
In der Sekte gibt es kein Ungeheuer, alles hat eine Erklärung.

Escrita por: Carlos Tê, João Gil