Me Gustan Las Mujeres Con Pasado
Me gustan las mujeres con pasado,
Las que piensan sin temores que el futuro ya pasó,
Me gustan porque saben que la vida es un momento
Y viven el amor igual que yo.
Me gustan las mujeres con pasado,
Las que vuelven de un fracaso y calmarles el dolor.
Me gustan porque dicen que están muy desprotegidas
Y lloran cuando hacemos el amor.
Me gustan porque a veces se les nota en la mirada
El llanto de un amor que no volvió,
Y cuando estoy callado me respetan el silencio,
Silencio que recuerdo de otro amor.
Me gustan las mujeres que se van cuando amanece
Y algunas te agradecen el favor,
Y saben cuando quiero que se vayan y me dejen,
Soñando con la historia de otro amor.
Me gustan las mujeres con pasado
Las que siempre por despecho son maestras del amor,
Y suelen hacer cosas que jamás habían hecho
Y menos con los dueños de su amor.
Me gustan las mujeres con pasado
Las que cuentan mil historias cuando hacemos el amor.
Me gustan porque a veces al amarme enseñan cosas
Y son tan insolentes como yo.
I Like Women With a Past
I like women with a past,
The ones who think without fears that the future has already passed,
I like them because they know that life is a moment
And they live love just like me.
I like women with a past,
The ones who come back from a failure and calm their pain.
I like them because they say they are very unprotected
And cry when we make love.
I like them because sometimes you can see in their eyes
The tears of a love that didn't return,
And when I'm silent, they respect my silence,
Silence that I remember from another love.
I like the women who leave when dawn breaks
And some thank you for the favor,
And they know when I want them to leave and let me be,
Dreaming of the story of another love.
I like women with a past
The ones who always, out of spite, are masters of love,
And they often do things they had never done before
Especially with the owners of their love.
I like women with a past
The ones who tell a thousand stories when we make love.
I like them because sometimes, in loving me, they teach me things
And they are as insolent as I am.