395px

Palestina

Cachorro Doido

Palestine

Palestine
Cachorro Doido



Mama can I go to the park and play with my friends, it´s such a beautiful day.
You tell me that I can´t ´cause they´re out there, with nothing left to say…
Cause I remember the day that a schoolboy lost his life in a senseless way,
Shot down for throwin´a rock…why is it so easy…


(Refrão)

I´ll show a place where angels cry
I´ll take you to Palestine
(2x)


(age 10)
Mama can we go to my grandma´s, I´ve got our permits to go.
You say that we can´t she´s homeless now,
They took her house to the floor
And then you ask me to pray,
To thank God she´s alive,
It´s hard to grow up
Where everyone is born to die…

(for every Israeli killed in the Occupied Territories
Ten Palestinians are murdered
Is the life of a Plestinian less worthy than a jew?
Why is it that some people don´t have a home
And have to die to have a place to call theirs)

Refrão

Mama, I´m goin to meet you again soon
´cause heaven´s waitin´for me
I hope to take some of them with me,
´cause I´m not goin´for free

My ticket´s wraped to my chest
As walk to the bar, and order a coke
I see two soldiers walk in,
I guess it´s time go…


Refrão 2x

Palestina

Palestina
Perro Loco

Mamá, ¿puedo ir al parque a jugar con mis amigos, es un día tan hermoso?
Me dices que no puedo porque están allá afuera, sin nada más que decir...
Porque recuerdo el día en que un escolar perdió la vida de una manera sin sentido,
Abatido por lanzar una piedra... ¿por qué es tan fácil...

(Coro)
Te mostraré un lugar donde los ángeles lloran
Te llevaré a Palestina
(2x)

(edad 10)
Mamá, ¿podemos ir a casa de mi abuela? Tengo nuestros permisos para ir.
Dices que no podemos, ahora está sin hogar,
Se llevaron su casa al suelo
Y luego me pides que rece,
Para agradecer a Dios que esté viva,
Es difícil crecer
Donde todos nacen para morir...

(por cada israelí asesinado en los Territorios Ocupados
Diez palestinos son asesinados
¿La vida de un palestino vale menos que la de un judío?
¿Por qué algunas personas no tienen un hogar
Y tienen que morir para tener un lugar al que llamar propio?)

Coro

Mamá, voy a encontrarte de nuevo pronto
porque el cielo me está esperando
Espero llevarme a algunos de ellos conmigo,
porque no me voy gratis

Mi boleto está envuelto en mi pecho
Mientras camino hacia el bar y pido un refresco
Veo entrar a dos soldados,
Supongo que es hora de irme...

Coro 2x

Escrita por: Cachorro Doido