La Ultima Cita
Jamas imaginamos lo que podiia pasar
Lo vimos desafiando ese peligro
Hicimos todo en nombre del amoor
Mesclamos lo legal con lo prohibiido,
Fijamos una fecha para terminarr
Seria esta ves la ultima cita
Pero el deseo pudo mas que el miiedo
Y quisimos amarnos por ultiima vess
La ultima ciitaa dijimos que tal ves
Debia terminar y nunca vernos mas
Ya que el la amaba tanto como yoo
Pensamos que algo iva a paasaar
La ultima citaa hicimos el amor
Soñando que quizas podriamos volver
Pero el la amaba tanto mas que yoo,
Qe la mato al salir de aquel hotel.
Ella cayo en mis brazos casi sin hablar
Y el se qedo mirandola perdido
Las cosas que se hacen en nombre del amor
A veces del amor es un castiigo
Fijamos una fecha para terminar y seriia esta ves
La ultima ciita,pero el deseo pudo mas que el miiedo
Y qisimos amarnos por ultiima vess
La ultima ciitaa dijimos que tal ves
Debia terminar y nunca vernos mas
Ya qe el la amaba tanto como yoo
Pensamos que algo iva a paasaar
La ultima cita hicimos el amor
Soñando que quizas podriamos volver
Pero el la amaba tanto mas que yoo,
Que la mato al salir de aquel hotel.
La ultima ciita dijimos qe tal ves debia terminar
Y nunca vernos mas
Ya que el la amaba tanto como yo
Pensaamos qe algo iiva a pasaaar
La ultima cita hicimos el amor
Soñando que quizas podriamos volver
Pero el la amaba tanto mas que yo
Que la mato al salir de aquel hotel!
De Laatste Afspraak
Nooit hadden we kunnen denken wat er zou gebeuren
We zagen hem dat gevaar trotseren
We deden alles in naam van de liefde
Mengden het legale met het verboden,
We stelden een datum vast om te stoppen
Zou dit keer de laatste afspraak zijn
Maar de verlangens waren sterker dan de angst
En we wilden elkaar voor de laatste keer beminnen
De laatste afspraak, zeiden we misschien
Moest eindigen en elkaar nooit meer zien
Aangezien hij haar net zo liefhad als ik
Dachten we dat er iets zou gebeuren
De laatste afspraak, we maakten de liefde
Dromend dat we misschien terug konden komen
Maar hij hield zoveel meer van haar dan ik,
Dat hij haar doodde bij het verlaten van dat hotel.
Ze viel in mijn armen, bijna zonder te spreken
En hij bleef haar verloren aankijken
De dingen die gedaan worden in naam van de liefde
Is soms een straf van de liefde
We stelden een datum vast om te stoppen en dit keer
Zou de laatste afspraak zijn, maar de verlangens waren sterker dan de angst
En we wilden elkaar voor de laatste keer beminnen
De laatste afspraak, zeiden we misschien
Moest eindigen en elkaar nooit meer zien
Aangezien hij haar net zo liefhad als ik
Dachten we dat er iets zou gebeuren
De laatste afspraak, we maakten de liefde
Dromend dat we misschien terug konden komen
Maar hij hield zoveel meer van haar dan ik,
Dat hij haar doodde bij het verlaten van dat hotel.
De laatste afspraak, zeiden we dat misschien moest eindigen
En elkaar nooit meer zien
Aangezien hij haar net zo liefhad als ik
Dachten we dat er iets zou gebeuren
De laatste afspraak, we maakten de liefde
Dromend dat we misschien terug konden komen
Maar hij hield zoveel meer van haar dan ik
Dat hij haar doodde bij het verlaten van dat hotel!