395px

En el Silencio de la Noche

Caçula & Marinheiro

No Silêncio da Noite

declamado:
(Quando a cidade dorme em silêncio profundo
Que o sereno molhando as flores começa a cair
Eu com os olhos rasos d'água
E o coração cheio de mágoa canto para tu ouvir)

Aqui estou eu implorando teu amor
Embora esteja dormindo, com outro sonhando
Enquanto em sonho tu és feliz em outros braços
Eu aqui de fora, triste chorando

Embriago passo as noites pelas ruas
Ninguém tem pena desta minha dor
Perambulando, cansado desta vida
Morrendo aos poucos, mendigando o teu amor


Embriago passo as noites pelas ruas
Ninguém tem pena desta minha dor
Perambulando, cansado desta vida
Morrendo aos poucos, mendigando o teu amor

En el Silencio de la Noche

declamado:
(Cuando la ciudad duerme en un profundo silencio
Y el rocío moja las flores al comenzar a caer
Con los ojos llenos de lágrimas
Y el corazón lleno de pesar, canto para que escuches)

Aquí estoy, suplicando tu amor
Aunque esté durmiendo, soñando con otro
Mientras en sueños eres feliz en otros brazos
Yo aquí afuera, triste llorando

Embriagado paso las noches por las calles
Nadie tiene compasión de mi dolor
Vagando, cansado de esta vida
Muriendo poco a poco, mendigando tu amor

Embriagado paso las noches por las calles
Nadie tiene compasión de mi dolor
Vagando, cansado de esta vida
Muriendo poco a poco, mendigando tu amor

Escrita por: Caçula / Marinheiro