395px

Erde im Wandel

Caê Rolfsen

Terra Em Trânsito

Sonhou que a terra, enfim, se incendiou
Lembrou que ainda nem tava com os pés no chão
Correu pra rua doido de amor
Fingiu que ainda nem tinha acordado e foi
Foi de metrô
De metrô

Sentiu que a terra, enfim, se encandesceu
Lembrou que ainda nem tava com os pés no chão
Saiu pra rua doido de amor
Fingiu que ainda nem tava sonhando e riu

Na cidade
Onde a gente cresceu
Mil bandeiras conclamando a liquidação
Na cidade
Onde a gente viveu
Uma fanfarra declamando a ressurreição
Da multidão
Multidão...

Erde im Wandel

Träumte, dass die Erde endlich brannte
Erinnerte sich, dass sie noch nicht auf dem Boden stand
Rannte auf die Straße, verrückt vor Liebe
Tat so, als wäre sie noch nicht aufgewacht und ging
Fuhren mit der U-Bahn
Mit der U-Bahn

Spürte, dass die Erde endlich glühte
Erinnerte sich, dass sie noch nicht auf dem Boden stand
Ging auf die Straße, verrückt vor Liebe
Tat so, als würde sie noch träumen und lachte

In der Stadt
Wo wir aufgewachsen sind
Tausend Fahnen rufen zum Ausverkauf
In der Stadt
Wo wir gelebt haben
Eine Fanfare verkündet die Auferstehung
Der Menge
Menge...

Escrita por: Caê Rolfsen, Manu Maltez