395px

Si c'est de l'amour

Cae (Carlos Alfredo Elías)

Si Esto Es Amor

Miro hacia la calle
y empezo a llover..
recuerdo aquella noche
la de la primera vez.
Entre tanto humo
yo te puedo ver
tus claros ojos brillan
y yo me empiezo a perder.
No ocultes tu amor,
no ocultes.
Dame tu corazon..
ven aqui damelo
Acercate a mi
y dejame sentir.
Acercate a mi,
si esto es amor
voy a tocarte voy a besarte
una vez mas.
Siempre estare a tu lado
yo te cuidare
pequeña niña dulce
en tus brazosv dormire.
Ven aqui y no digas nada
voy a recorrer tu cuerpo
con mis labios
y volverme a perder.
Acercate a mi
y dejame sentir
Acercate a mi,
si esto es amor.
Acercate a mi,
voy a tocarte voy a besarte
por ultima vez.

Si c'est de l'amour

Je regarde vers la rue
et il a commencé à pleuvoir..
je me souviens de cette nuit
celle de la première fois.
Entre tant de fumée
je peux te voir
tes yeux clairs brillent
et je commence à me perdre.
Ne cache pas ton amour,
ne cache pas.
Donne-moi ton cœur..
viens ici, donne-le moi
Approche-toi de moi
et laisse-moi sentir.
Approche-toi de moi,
si c'est de l'amour
je vais te toucher, je vais t'embrasser
une fois de plus.
Je serai toujours à tes côtés
je te protégerai
petite fille douce
dans tes bras je dormirai.
Viens ici et ne dis rien
je vais parcourir ton corps
avec mes lèvres
et me perdre à nouveau.
Approche-toi de moi
et laisse-moi sentir
Approche-toi de moi,
si c'est de l'amour.
Approche-toi de moi,
je vais te toucher, je vais t'embrasser
pour la dernière fois.