Cidade Maravilhosa
Berço do samba e das lindas canções
Que vivem n'alma da gente
És o altar dos nossos corações
Que cantam alegremente
Cidade maravilhosa
Cheia de encantos mil
Cidade maravilhosa
Coração do meu Brasil
Cidade maravilhosa
Cheia de encantos mil
Cidade maravilhosa
Coração do meu Brasil
Jardim florido de amor e saudade
Terra que a todos seduz
Que Deus te cubra de felicidade
Ninho de sonho e de luz
Cidade maravilhosa
Cheia de encantos mil
Cidade maravilhosa
Coração do meu Brasil
Cidade maravilhosa
Cheia de encantos mil
Cidade maravilhosa
Coração do meu Brasil
Wonderful City
Cradle of samba and beautiful songs
That live in our souls
You are the altar of our hearts
That sing joyfully
Wonderful city
Full of a thousand charms
Wonderful city
Heart of my Brazil
Wonderful city
Full of a thousand charms
Wonderful city
Heart of my Brazil
Flowered garden of love and longing
Land that seduces everyone
May God cover you with happiness
Nest of dreams and light
Wonderful city
Full of a thousand charms
Wonderful city
Heart of my Brazil
Wonderful city
Full of a thousand charms
Wonderful city
Heart of my Brazil