395px

Todo se ha transformado

Caetano Veloso

Tudo Se Transformou

Vai, meu samba
Tudo se transformou
Nem as cordas do meu pinho
Podem mais amenizar

Há dor onde havia a luz do sol
Uma nuvem se formou
Onde havia uma alegria para mim
Outra nuvem carregou
A razão desta tristeza
É saber que o nosso amor passou

Violão, até um dia
Quando houver mais alegria
Eu procuro por você
Cansei de derramar
Inutilmente em tuas cordas
As desilusões deste meu viver
Ela declarou recentemente
Que ao meu lado não tem mais prazer

Todo se ha transformado

Vamos, mi samba
Todo se ha transformado
Ni las cuerdas de mi guitarra
Pueden suavizar más

Hay dolor donde antes brillaba el sol
Una nube se ha formado
Donde había alegría para mí
Otra nube se la llevó
La razón de esta tristeza
Es saber que nuestro amor se acabó

Guitarra, hasta algún día
Cuando haya más alegría
Te buscaré
Me cansé de derramar
Inútilmente en tus cuerdas
Las desilusiones de mi existir
Ella declaró recientemente
Que a mi lado ya no encuentra placer

Escrita por: Paulinho da Viola