395px

Leb wohl, mein Santo Amaro

Caetano Veloso

Adeus, Meu Santo Amaro

Adeus, meu Santo Amaro
Que eu dessa terra vou me ausentar
Eu vou para Bahia
Eu vou viver, eu vou morar
Eu vou viver, eu vou morar
Adeus meu tempo de chorar
E não saber porque chorar
Adeus, minha cidade
Adeus, felicidade
Adeus, tristeza de ter paz
Adeus, não volto nunca mais
Adeus, eu vou me embora
Adeus e canto agora
O que eu cantava sem chorar

Adeus, meu Santo Amaro
Que eu dessa terra vou me ausentar
Eu vou para Bahia
Eu vou viver, eu vou morar
Eu vou viver, eu vou morar

Adeus, menina que eu amei
Adeus, por quem jamais chorei
Adeus, não vou voltar
Adeus, pois se eu voltar
Eu sei que eu não vou te encontrar
Eu nunca mais vou te encontrar
Adeus, eu vou viver
Adeus, eu vou morar
Adeus, eu vou morrer
Adeus

Leb wohl, mein Santo Amaro

Leb wohl, mein Santo Amaro
Denn ich werde diese Erde verlassen
Ich gehe nach Bahia
Ich werde leben, ich werde wohnen
Ich werde leben, ich werde wohnen
Leb wohl, meine Zeit des Weinens
Und nicht wissen, warum ich weine
Leb wohl, meine Stadt
Leb wohl, das Glück
Leb wohl, die Traurigkeit, Frieden zu haben
Leb wohl, ich komme nie wieder zurück
Leb wohl, ich werde gehen
Leb wohl und singe jetzt
Was ich sang, ohne zu weinen

Leb wohl, mein Santo Amaro
Denn ich werde diese Erde verlassen
Ich gehe nach Bahia
Ich werde leben, ich werde wohnen
Ich werde leben, ich werde wohnen

Leb wohl, Mädchen, das ich liebte
Leb wohl, für die ich niemals weinte
Leb wohl, ich werde nicht zurückkehren
Leb wohl, denn wenn ich zurückkomme
Weiß ich, dass ich dich nicht finden werde
Ich werde dich niemals wiederfinden
Leb wohl, ich werde leben
Leb wohl, ich werde wohnen
Leb wohl, ich werde sterben
Leb wohl

Escrita por: Caetano Veloso