Divino Maravilhoso (part. IZA)
É preciso estar atento e forte
Não temos tempo de temer a morte
É preciso estar atento e forte
Não temos tempo de temer a morte
Atenção ao dobrar uma esquina
Uma alegria
Atenção, menina
Você vem? Quantos anos você tem?
Atenção
Precisa ter olhos firmes
Pra este Sol
Para essa escuridão
Atenção
Tudo é perigoso
Tudo é divino, maravilhoso
Atenção para o refrão
É preciso estar atento e forte
Não temos tempo de temer a morte
É preciso estar atento e forte
Não temos tempo de temer a morte
Atenção
Para a estrofe e pro refrão
Pro palavrão, para a palavra de ordem
Atenção para o samba-exaltação
Atenção
Tudo é perigoso
Tudo é divino, maravilhoso
Atenção para o refrão
É preciso estar atento e forte
Não temos tempo de temer a morte
É preciso estar atento e forte
Não temos tempo de temer a morte
É preciso estar atento e forte
Não temos tempo de temer a morte
É preciso estar atento e forte
Não temos tempo de temer a morte
Atenção para as janelas no alto
Atenção
Ao pisar o asfalto, o mangue
Atenção para o sangue sobre o chão
É preciso estar atento e forte
Não temos tempo de temer a morte
É preciso estar atento e forte
Não temos tempo de temer a morte
Atenção
Tudo é perigoso
Tudo é divino, maravilhoso
Atenção para o refrão
É preciso estar atento e forte
Não temos tempo de temer a morte
É preciso estar atento e forte
Não temos tempo de temer a morte
É preciso estar atento e forte
Não temos tempo de temer a morte
É preciso estar atento e forte
Não temos tempo de temer a morte
Goddelijke Wonderbaarlijkheid (met IZA)
Je moet opletten en sterk zijn
We hebben geen tijd om de dood te vrezen
Je moet opletten en sterk zijn
We hebben geen tijd om de dood te vrezen
Let op als je een hoek omgaat
Een vreugde
Let op, meisje
Kom je? Hoe oud ben je?
Let op
Je moet scherpe ogen hebben
Voor deze zon
Voor die duisternis
Let op
Alles is gevaarlijk
Alles is goddelijk, wonderbaarlijk
Let op het refrein
Je moet opletten en sterk zijn
We hebben geen tijd om de dood te vrezen
Je moet opletten en sterk zijn
We hebben geen tijd om de dood te vrezen
Let op
Voor de strofe en het refrein
Voor het scheldwoord, voor het woord van bevel
Let op de samba-exaltatie
Let op
Alles is gevaarlijk
Alles is goddelijk, wonderbaarlijk
Let op het refrein
Je moet opletten en sterk zijn
We hebben geen tijd om de dood te vrezen
Je moet opletten en sterk zijn
We hebben geen tijd om de dood te vrezen
Je moet opletten en sterk zijn
We hebben geen tijd om de dood te vrezen
Je moet opletten en sterk zijn
We hebben geen tijd om de dood te vrezen
Let op de ramen hoog boven
Let op
Als je op het asfalt staat, het moeras
Let op het bloed op de grond
Je moet opletten en sterk zijn
We hebben geen tijd om de dood te vrezen
Je moet opletten en sterk zijn
We hebben geen tijd om de dood te vrezen
Let op
Alles is gevaarlijk
Alles is goddelijk, wonderbaarlijk
Let op het refrein
Je moet opletten en sterk zijn
We hebben geen tijd om de dood te vrezen
Je moet opletten en sterk zijn
We hebben geen tijd om de dood te vrezen
Je moet opletten en sterk zijn
We hebben geen tijd om de dood te vrezen
Je moet opletten en sterk zijn
We hebben geen tijd om de dood te vrezen
Escrita por: Caetano Veloso, Gilberto Gil