O Cu do Mundo

O furto, o estupro, o rapto pútrido
O fétido seqüestro
O adjetivo esdrúxulo em U
Onde o cujo faz a curva
(O cu do mundo, esse nosso sítio)
O crime estúpido, o criminoso só
Substantivo, comum
O fruto espúrio reluz
À subsombra desumana dos linchadores

A mais triste nação
Na época mais podre
Compõe-se de possíveis
Grupos de linchadores

El Cu del Mundo

El robo, la violación, el secuestro pútrido
El secuestro fétido
El adjetivo esdroxulo en U
Donde el que hace el turno
(El trasero del mundo, este lugar nuestro)
El crimen estupido, el criminal sólo
sustantivo, común
La fruta espuria brilla
A la inhumana sombra de los linchadores

La nación más triste
En la estación podrida
Consiste en posibles
Grupos Lynch

Composição: Caetano Veloso