395px

I Wish

Caetano Veloso

Quem Me Dera

Adeus, meu bem
Eu não vou mais voltar
Se Deus quiser, vou mandar te buscar
De madrugada, quando o sol cair dend'água
Vou mandar te buscar

Ai, quem me dera
Voltar, quem me dera um dia
Meu Deus, não tenho alegria
Bahia no coração

Ai, quem me dera o dia
Voltar, quem me dera o dia
De ter de novo a Bahia
Todinha no coração

Ai, água clara que não tem fim
Não há outra canção em mim
Que saudade!

Ai, quem me dera
Mas quem me dera a alegria
De ter de novo a Bahia
E nela o amor que eu quis

Ai, quem me dera
Meu bem, quem me dera o dia
De ter você na Bahia
O mar e o amor feliz

Adeus, meu bem
Eu não vou mais voltar
Se Deus quiser, vou mandar te buscar
Na lua cheia
Quando é tão branca a areia
Vou mandar te buscar

I Wish

Goodbye, my love
I won't come back
If God wills, I'll send for you
In the early morning, when the sun falls into the water
I'll send for you

Oh, I wish
To return, oh, I wish one day
My God, I have no joy
Bahia in my heart

Oh, I wish for the day
To return, oh, I wish for the day
To have Bahia again
Completely in my heart

Oh, clear water that has no end
There is no other song in me
What longing!

Oh, I wish
But oh, I wish for the joy
To have Bahia again
And in it the love I wanted

Oh, I wish
My love, oh, I wish for the day
To have you in Bahia
The sea and the happy love

Goodbye, my love
I won't come back
If God wills, I'll send for you
On the full moon
When the sand is so white
I'll send for you

Escrita por: Caetano Veloso