395px

Je te dis que je t'aime

Cai Yi Lin (jolin Tsai)

Shuo Ai Ni

Wo de shi jie bian de qi miao geng nan yi yan yu
Huan yi wei shi cong tian er jiang de meng jing
Zhi dao que ding shou de wen du lai zi ni xin li
Zhe yi ke wo zhong yu yong gan shuo ai ni
Yi kai shi wo zhi gu zhao kan ni
Zhuang zuo bu jing yi xin que piao guo qu
Huan qie xi ni mei fa xian wo duo zai jiao luo
Mang zhao kuai le mang zhao gan dong
Cong bi ci mo sheng dao shou hui shi wo men cong mei xiang guo
Zhen ai dao xian zai bu gan qi dai
Yao zheng ming zi ji ceng bei ni xiang qi really
Wo hu si luan xiang jiu cong jin tian qi i wish
Xiang yi ge xian jing que cong wei you yu xiang xin
Ni zhen de yuan yi jiu qing gei wo jing xi
Guan yu ai qing guo qu mei you yi xiang de jie ju
Na tian qi que dian fu le zi ji luo ji
Wo de huai yi suo you da an yin ni er ming bai
Zhuan a zhuan jiu zhen de yu jian mr.right
Wo de shi jie bian de qi miao geng nan yi yan yu
Huan yi wei shi cong tian er jiang de meng jing
Zhi dao que ding shou de wen du lai zi ni xin li
Zhe yi ke ye zhong yu yong gan shuo ai ni

Je te dis que je t'aime

Mon monde devient si étrange, plus difficile à exprimer
Comme un rêve qui descend du ciel, c'est un peu fou
Je sais que la température de ton cœur est bien réelle
Et enfin, j'ose te dire que je t'aime
Dès le début, je ne pensais qu'à toi
Je fais semblant de ne pas être inquiet, mais je suis déjà parti
Et même si tu ne le sais pas, je suis là, à te chercher
Pressé d'être heureux, pressé d'être ému
De cet inconnu, on revient à ce qu'on était, sans jamais se croiser
L'amour véritable, jusqu'à maintenant, je n'ose pas espérer
Je veux prouver que je pense à toi vraiment
Je me perds dans mes pensées, depuis aujourd'hui, je souhaite
Un instant de clarté, sans aucune illusion
Si tu es vraiment prête, alors donne-moi un signe
Concernant l'amour, le passé n'a pas de fin
Ce temps qui passe, c'est juste ma logique
Tous mes doutes trouvent des réponses grâce à toi
En tournant, tournant, je rencontre vraiment l'homme idéal
Mon monde devient si étrange, plus difficile à exprimer
Comme un rêve qui descend du ciel, c'est un peu fou
Je sais que la température de ton cœur est bien réelle
Et enfin, j'ose te dire que je t'aime.

Escrita por: